Zezé Di Camargo & Luciano - Nunca Amei Assim - translation of the lyrics into French
Zezé Di Camargo & Luciano Nunca Amei Assim

Zezé Di Camargo & Luciano - Nunca Amei Assim

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Nunca Amei Assim




Nunca Amei Assim
Jamais aimé ainsi
Sei que quero, sei que amo
Je sais que je veux, je sais que j'aime
Muito mais do que devia amar
Beaucoup plus que je ne devrais aimer
Sei que sofro, sei que choro
Je sais que je souffre, je sais que je pleure
Muito mais do que devia chorar
Beaucoup plus que je ne devrais pleurer
Sei que passo da medida
Je sais que je dépasse les limites
Não é bom ninguém amar assim
Ce n'est pas bien d'aimer ainsi
E tudo que eu sei
Et tout ce que je sais
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Nunca amei assim
Jamais aimé ainsi
Meu sorriso é teu
Mon sourire est à toi
Meu olhar é teu
Mon regard est à toi
Ai, ai, ai, ai,ai
Oh, oh, oh, oh, oh
O meu coração, a minha paixão
Mon cœur, ma passion
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Tenha dó de mim
Aie pitié de moi
Nunca amei assim
Jamais aimé ainsi
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Sei que quero, sei que amo
Je sais que je veux, je sais que j'aime
Muito mais do que devia amar
Beaucoup plus que je ne devrais aimer
Sei que sofro, sei que choro
Je sais que je souffre, je sais que je pleure
Muito mais do que devia chorar
Beaucoup plus que je ne devrais pleurer
Sei que passo da medida
Je sais que je dépasse les limites
Não é bom ninguém amar assim
Ce n'est pas bien d'aimer ainsi
E tudo que eu sei
Et tout ce que je sais
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Nunca amei assim
Jamais aimé ainsi
Meu sorriso é teu
Mon sourire est à toi
Meu olhar é teu
Mon regard est à toi
Ai, ai, ai, ai,ai
Oh, oh, oh, oh, oh
O meu coração, a minha paixão
Mon cœur, ma passion
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Tenha dó de mim
Aie pitié de moi
Nunca amei assim
Jamais aimé ainsi
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Meu sorriso é teu
Mon sourire est à toi
Meu olhar é teu
Mon regard est à toi
Ai, ai, ai, ai,ai
Oh, oh, oh, oh, oh
O meu coração, a minha paixão
Mon cœur, ma passion
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
Não me diga adeus
Ne me dis pas au revoir
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh
Tenha dó de mim
Aie pitié de moi
Nunca amei assim
Jamais aimé ainsi
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh




Writer(s): Laudarcy Ricardo De Oliveira, Mirosmar Jose De Camargo, Henrique Ferreira
Zezé Di Camargo & Luciano - Zezé Di Camargo & Luciano (Inéditas)
Album
Zezé Di Camargo & Luciano (Inéditas)
date of release
14-07-2008

1 O Povo Fala
2 Introdução (Texto)
3 Prisioneiro Da Saudade
4 Amor Correspondido
5 Vida Boa
6 O Melhor é Dar um Tempo
7 Agora
8 Pelos Botecos Do Brasil
9 É o amor (instrumental)
10 Valeu Demais
11 Faça Alguma Coisa
12 Estrada Do Amor
13 Nao Quero Te Perder
14 O Que Vai Ser de Nós
15 A Distância
16 Nunca Amei Assim
Attention! Feel free to leave feedback.