Zezé Di Camargo & Luciano - Nao Quero Te Perder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Nao Quero Te Perder




Nao Quero Te Perder
Не хочу тебя потерять
Quero sim
Хочу, да,
Um minuto do seu tempo pra mim
Одну минуту твоего времени только для меня.
Eu insisto
Я настаиваю.
Seu olhar me devora
Твой взгляд меня пожирает,
Viro presa, não pra escapar
Я становлюсь добычей, не могу убежать.
Não resisto
Не сопротивляюсь.
Quero sua boca, o seu beijo molhado
Хочу твоих губ, твоего влажного поцелуя,
Nosso amor grudando a pele, o coração disparado
Нашей любви, сливающей кожу, сердца, бьющегося как бешеное.
É fantástico viver com você
Фантастически жить с тобой,
Esse momento mágico
Этот волшебный момент.
Eu te amo tanto, em você ligado
Я так тебя люблю, я к тебе привязан,
O desejo à flor da pele no meu corpo suado
Желание расцветает на моей вспотевшей коже.
Quem fotografar o seu coração
Кто сфотографирует твое сердце,
Vai me ver do seu lado
Увидит меня рядом с тобой.
Perder você
Потерять тебя
É como ver o coração parar
Это как видеть, как сердце останавливается,
Cair e não poder se levantar
Упасть и не смочь подняться.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Perder você
Потерять тебя
É caminhar e não sentir o chão
Это идти и не чувствовать земли под ногами.
Eu brigo e morro por essa paixão
Я борюсь и умру за эту страсть.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Quero sim
Хочу, да,
Um minuto do seu tempo pra mim
Одну минуту твоего времени только для меня.
Eu insisto
Я настаиваю.
Seu olhar me devora
Твой взгляд меня пожирает,
Viro presa, não pra escapar
Я становлюсь добычей, не могу убежать.
Não resisto
Не сопротивляюсь.
Quero sua boca, o seu beijo molhado
Хочу твоих губ, твоего влажного поцелуя,
Nosso amor grudando a pele, o coração disparado
Нашей любви, сливающей кожу, сердца, бьющегося как бешеное.
É fantástico viver com você
Фантастически жить с тобой,
Esse momento mágico
Этот волшебный момент.
Eu te amo tanto, em você ligado
Я так тебя люблю, я к тебе привязан,
O desejo à flor da pele no meu corpo suado
Желание расцветает на моей вспотевшей коже.
Quem fotografar o seu coração
Кто сфотографирует твое сердце,
Vai me ver do seu lado
Увидит меня рядом с тобой.
Perder você
Потерять тебя
É como ver o coração parar
Это как видеть, как сердце останавливается,
Cair e não poder se levantar
Упасть и не смочь подняться.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Perder você
Потерять тебя
É caminhar e não sentir o chão
Это идти и не чувствовать земли под ногами.
Eu brigo e morro por essa paixão
Я борюсь и умру за эту страсть.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Por isso é que eu não quero te perder
Поэтому я не хочу тебя потерять.
Te perder
Тебя потерять.





Writer(s): Carlos Roberto Da Silva, Randalzinho, Antonio Sergio Alves Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.