Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - O Tempo É de Nós Doi

O Tempo É de Nós Doi

Sabe quanto tempo estou assim
Com esse amor dentro de mim
Te esperando pra me declarar?

Sabe quantas noites sem dormir?
A solidão que eu senti
Feriu meu peito, dói só de lembrar

Sei que agora o tempo é de nós dois
E não se deixa pra depois
O que é melhor fazer agora

Chega, vem pra cá, me deixa ser
O teu amor, teu bem querer
Me dá teu colo, dá, me namora

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
O meu desejo, em ti, vai se completar

Sei que agora o tempo é de nós dois
E não se deixa pra depois
O que é melhor fazer agora

Chega, vem pra cá, me deixa ser
O teu amor, teu bem querer
Me dá teu colo, dá, me namora

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Meu desejo, em ti, vai se completar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Время принадлежит нам двоим

Знаешь, сколько времени я в таком состоянии?
С этой любовью внутри меня,
Жду, чтобы признаться тебе?

Знаешь, сколько ночей я не спал?
Одиночество, которое я чувствовал,
Ранило мою грудь, больно даже вспоминать.

Я знаю, что теперь время принадлежит нам двоим,
И нельзя откладывать на потом
То, что лучше сделать сейчас.

Иди сюда, позволь мне быть
Твоей любовью, твоим желанием,
Дай мне свои объятия, давай, будь моей.

Мое сердце бешено бьется, жаждет услышать,
Как ты скажешь, что все хорошо, что ты будешь со мной.
Я ставлю все на нас двоих, клянусь, можешь поверить,
Что девушка моих грез - всегда была ты.

Мое сердце, влюбленное, может взорваться.
Я жажду твоего поцелуя, безумно хочу почувствовать
Мои губы на твоих губах, чтобы насладиться тобой.
Мое желание к тебе исполнится.

Я знаю, что теперь время принадлежит нам двоим,
И нельзя откладывать на потом
То, что лучше сделать сейчас.

Иди сюда, позволь мне быть
Твоей любовью, твоим желанием,
Дай мне свои объятия, давай, будь моей.

Мое сердце бешено бьется, жаждет услышать,
Как ты скажешь, что все хорошо, что ты будешь со мной.
Я ставлю все на нас двоих, клянусь, можешь поверить,
Что девушка моих грез - всегда была ты.

Мое сердце, влюбленное, может взорваться.
Я жажду твоего поцелуя, безумно хочу почувствовать
Мои губы на твоих губах, чтобы насладиться тобой.
Мое желание к тебе исполнится.

Мое сердце бешено бьется, жаждет услышать,
Как ты скажешь, что все хорошо, что ты будешь со мной.
Я ставлю все на нас двоих, клянусь, можешь поверить,
Что девушка моих грез - всегда была ты.

Мое сердце, влюбленное, может взорваться.
Я жажду твоего поцелуя, безумно хочу почувствовать
Мои губы на твоих губах, чтобы насладиться тобой.
Мое желание к тебе исполнится.

Мое желание к тебе исполнится.
Мое желание к тебе исполнится.