Pelas Mãos de Deus - Zezé Di Camargo & Luciano translation in Russian

Pelas Mãos de Deus

Existem segredos e sentimentos
Que o coração jamais explicará
Jamais!

Pra quê deixar o medo dominar
Desejos do coração
Pra quê fechar os olhos
Escondendo do amor e da paixão

Todo o sonho tem seu preço
E muitas vezes é preciso acreditar
Não importa os caminhos
Que na vida o amor vai te levar

Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem, que morrem
E se apagam, sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu, e que se perdeu

Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vive o sentimento
Dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos

Se tá perdido a boca fica muda
Os olhos cegam feito réu
O coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
Um amor desesperado

Destinos marcados, traçados, cruzados
Escritos por Deus, pelas mãos de Deus
Amores que nascem, que morrem
E se apagam, sem dizer adeus
Chorando o amor que a alma prometeu, e que se perdeu

Quem disse que o amor não tem espinhos
E é só de felicidade que se vive o sentimento
O dia a dia mostra as suas faces espera um anjo
O amor tem seus defeitos

Se tá perdido, a boca fica muda
Os olhos cegam feito réu
O coração paga os pecados
Existem mil segredos e mistérios que assombram
Um amor desesperado

Existem mil segredos e mistérios
No amor desesperado

Руками Бога

Есть тайны и чувства,
Которые сердце никогда не объяснит.
Никогда!

Зачем позволять страху управлять
Желаниями сердца?
Зачем закрывать глаза,
Скрываясь от любви и страсти?

У каждой мечты есть своя цена,
И часто нужно просто верить.
Неважно, какими путями
Любовь поведет тебя по жизни.

Судьбы отмечены, прочерчены, пересечены,
Написаны Богом, руками Бога.
Любовь, которая рождается, умирает
И исчезает, не прощаясь.
Оплакивая любовь, которую обещала душа, и которая потеряна.

Кто сказал, что у любви нет шипов,
И что это чувство живет только счастьем?
День за днем показывает свои лица, ждет ангела.
У любви есть свои недостатки.

Если ты потерян, уста замолкают,
Глаза слепнут, как у подсудимого.
Сердце расплачивается за грехи.
Существуют тысячи тайн и загадок, которые терзают
Отчаянную любовь.

Судьбы отмечены, прочерчены, пересечены,
Написаны Богом, руками Бога.
Любовь, которая рождается, умирает
И исчезает, не прощаясь.
Оплакивая любовь, которую обещала душа, и которая потеряна.

Кто сказал, что у любви нет шипов,
И что это чувство живет только счастьем?
Изо дня в день она показывает свои лица, ждет ангела.
У любви есть свои недостатки.

Если ты потерян, уста замолкают,
Глаза слепнут, как у подсудимого.
Сердце расплачивается за грехи.
Существуют тысячи тайн и загадок, которые терзают
Отчаянную любовь.

Существуют тысячи тайн и загадок
В отчаянной любви.