Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Pode Ser um Sinal

Pode Ser um Sinal

Fala que não foi só uma noite
Fala que é loucura me esquecer
Fala que é demais essa saudade
Fala que esse amor te faz viver

Pare de mentir eu sou o cara
Que viveu a sua história
Com você aqui
Pare se quiser me ver voltar

Traga as flores desse amor
Que um dia eu plantei
Mas não colhi
Chama pra gente se amar

E se o beijo ainda encaixar
Pode ser um sinal
Vamos tentar uns cem anos talvez
E se tudo der certo depois
Te amo outra vez

Pare de mentir eu sou o cara
Que viveu a sua história
Com você aqui

Pare se quiser me ver voltar
Traga as flores desse amor
Que um dia eu plantei
Mas não colhi

Chama pra gente se amar
E se o beijo ainda encaixar
Pode ser um sinal
Vamos tentar uns cem anos talvez

E se tudo der certo depois
Te amo
Chama pra gente se amar
E se o beijo ainda encaixar

Pode ser um sinal
Vamos tentar uns cem anos talvez
E se tudo der certo depois
Te amo outra vez

E outra vez
E outra vez
Te amo outra vez

Cela pourrait être un signe

Dis que ce n'était pas qu'une nuit
Dis que c'est de la folie de m'oublier
Dis que cette nostalgie est trop forte
Dis que cet amour te fait vivre

Arrête de mentir, je suis l'homme
Qui a vécu ton histoire
Avec toi ici
Arrête si tu veux me voir revenir

Rapporte les fleurs de cet amour
Que j'ai planté un jour
Mais que je n'ai pas récolté
Appelle-moi pour qu'on s'aime

Et si le baiser s'emboîte encore
Cela pourrait être un signe
Essayons pendant cent ans, peut-être
Et si tout va bien après
Je t'aime encore

Arrête de mentir, je suis l'homme
Qui a vécu ton histoire
Avec toi ici

Arrête si tu veux me voir revenir
Rapporte les fleurs de cet amour
Que j'ai planté un jour
Mais que je n'ai pas récolté

Appelle-moi pour qu'on s'aime
Et si le baiser s'emboîte encore
Cela pourrait être un signe
Essayons pendant cent ans, peut-être

Et si tout va bien après
Je t'aime
Appelle-moi pour qu'on s'aime
Et si le baiser s'emboîte encore

Cela pourrait être un signe
Essayons pendant cent ans, peut-être
Et si tout va bien après
Je t'aime encore

Et encore une fois
Et encore une fois
Je t'aime encore