Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Prisioneiro Da Saudade

Prisioneiro Da Saudade

O tempo não pode apagar
O vento não pode levar
Você de mim
Dá pra ver no meu olhar
Eu sou um prisioneiro da saudade

A lua já caiu no mar
A chuva só me faz lembrar
Paixão sem fim
E quem me fez assim chorar
Da minha dor não sabe a metade

Depois daquela noite em que eu te amei
Meus olhos não conseguem mais dormir
Feitiço de paixão
Deixando um coração despedaçado

A estrada eu já sei onde vai dar
O amor é que eu não sei de onde vem
Quem te levou de mim
No fim eu sei que vai sofrer também
Sofrer também, sofrer também
Sofrer também, sofrer também

Depois daquela noite em que eu te amei
Meus olhos não conseguem mais dormir
Feitiço de paixão
Deixando um coração despedaçado

A estrada eu já sei onde vai dar
O amor é que eu não sei de onde vem
Quem te levou de mim
No fim eu sei que vai sofrer também
Sofrer também, sofrer também
Sofrer também, sofrer também

Узник тоски

Время не может стереть,
Ветер не может унести
Тебя от меня.
В глазах моих ты можешь увидеть,
Что я - узник тоски по тебе.

Луна уже упала в море,
Дождь лишь напоминает мне
О бесконечной страсти.
И кто заставил меня так плакать,
Не знает и половины моей боли.

После той ночи, когда я любил тебя,
Мои глаза больше не могут сомкнутьcя.
Чары страсти
Оставили мое сердце разбитым.

Я знаю, куда ведет эта дорога,
Но я не знаю, откуда берется любовь.
Тот, кто увёл тебя от меня,
В конце концов, я знаю, тоже будет страдать.
Страдать, страдать,
Страдать, страдать.

После той ночи, когда я любил тебя,
Мои глаза больше не могут сомкнутьcя.
Чары страсти
Оставили мое сердце разбитым.

Я знаю, куда ведет эта дорога,
Но я не знаю, откуда берется любовь.
Тот, кто увёл тебя от меня,
В конце концов, я знаю, тоже будет страдать.
Страдать, страдать,
Страдать, страдать.