Zezé Di Camargo & Luciano - Solidão no seu lugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Solidão no seu lugar




Solidão no seu lugar
La solitude à ta place
Senta de frente ao espelho, se olhando
Assieds-toi devant le miroir, en te regardant
Brinca com a solidão pensando em mim
Joue avec la solitude en pensant à moi
Pergunta ao coração se está sonhando
Demande à ton cœur s'il rêve
Que o nosso amor não vai morrer assim
Que notre amour ne mourra pas comme ça
Eu toco a minha vida, vou levando
Je vis ma vie, je continue
Sem ter motivos pra comemorar
Sans avoir de raisons à célébrer
O meu sorriso é parte do passado
Mon sourire fait partie du passé
Você nunca saiu do meu olhar
Tu n'as jamais quitté mon regard
Na minha pele seu suor
Sur ma peau, ta sueur
Ainda corre sem parar
Coule encore sans s'arrêter
E entre meus dedos sinto os nós
Et entre mes doigts, je sens les nœuds
Dos seus cabelos sem pentear
De tes cheveux non coiffés
Mordi seus lábios por querer
J'ai mordu tes lèvres par envie
Marquei seu corpo sem pensar
J'ai marqué ton corps sans réfléchir
Que a solidão hoje estaria em seu lugar
Que la solitude soit aujourd'hui à ta place
Eu toco a minha vida, vou levando
Je vis ma vie, je continue
Sem ter motivos pra comemorar
Sans avoir de raisons à célébrer
O meu sorriso é parte do passado
Mon sourire fait partie du passé
Você nunca saiu do meu olhar
Tu n'as jamais quitté mon regard
Na minha pele seu suor
Sur ma peau, ta sueur
Ainda corre sem parar
Coule encore sans s'arrêter
E entre meus dedos sinto os nós
Et entre mes doigts, je sens les nœuds
Dos seus cabelos sem pentear
De tes cheveux non coiffés
Mordi seus lábios por querer
J'ai mordu tes lèvres par envie
Marquei seu corpo sem pensar
J'ai marqué ton corps sans réfléchir
Que a solidão hoje estaria em seu lugar
Que la solitude soit aujourd'hui à ta place
Na minha pele seu suor
Sur ma peau, ta sueur
Ainda corre sem parar
Coule encore sans s'arrêter
E entre meus dedos sinto os nós
Et entre mes doigts, je sens les nœuds
Dos seus cabelos sem pentear
De tes cheveux non coiffés
Mordi seus lábios por querer
J'ai mordu tes lèvres par envie
Marquei seu corpo sem pensar
J'ai marqué ton corps sans réfléchir
Que a solidão hoje estaria em seu lugar
Que la solitude soit aujourd'hui à ta place
Mordi seus lábios por querer
J'ai mordu tes lèvres par envie
Marquei seu corpo sem pensar
J'ai marqué ton corps sans réfléchir
Que solidão hoje estaria em seu lugar
Que la solitude soit aujourd'hui à ta place





Writer(s): Danimar


Attention! Feel free to leave feedback.