Zezé Di Camargo & Luciano - Um dia a mais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Um dia a mais




Um dia a mais
Un jour de plus
Um dia mais
Un jour de plus
E eu te querendo
Et moi seul à te vouloir
Um dia mais
Un jour de plus
Perdido é muito tempo
Le temps perdu est immense
Mil palavras sem dizer
Mille mots sans les dire
Tudo apenas num olhar
Tout dans un seul regard
Meu silêncio e você
Mon silence et toi
difícil explicar!
Difficile à expliquer !
Um dia mais
Un jour de plus
A solidão doendo
La solitude qui me fait mal
Um dia mais
Un jour de plus
E eu aqui sofrendo
Et moi ici à souffrir
Não precisa se esconder
Tu n'as pas besoin de te cacher
Ficou claro até demais
C'est devenu trop clair
não sou o que te prazer
Je ne suis plus celui qui te fait plaisir
Nem vontade de sonhar, um dia mais
Ni celui qui te donne envie de rêver, un jour de plus
Se o amor foi embora eu sinto
Si l'amour est parti, je sens
Que não fui capaz
Que je n'ai pas été capable
De abrir o seu mundo
D'ouvrir ton monde
E fazer você voltar atrás
Et te faire revenir en arrière
Se pra você tanto faz...
Si pour toi, c'est pareil...
Adeus nunca mais
Au revoir pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.