Valeu Demais - Zezé Di Camargo & Luciano translation in German

Valeu Demais

Caminhando pela praia perto do farol
Descalço na areia, vendo o pôr do sol
Estava só pensando em me distrair
Procurando algum lugar para me divertir

Foi quando dei um close no seu olhar
Fiquei paralisado só de pensar
Em tantas coisas linda que Deus criou
Fez o céu, o mar, a terra e o nosso amor

Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou
Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou

Caminhando pela praia perto do farol
Descalço na areia, vendo o pôr do sol
Estava só pensando em me distrair
Procurando algum lugar para me divertir

Foi quando dei um close no seu olhar
Fiquei paralisado só de pensar
Em tantas coisas linda que Deus criou
Fez o céu, o mar, a terra e o nosso amor

Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou
Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou

Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou
Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou

Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor, o seu olhar me conquistou (valeu!)
Valeu demais, foi como a onda que passou
Vem minha flor
Caminhando pela praia perto do farol

Es hat sich sehr gelohnt

Am Strand entlang, nahe dem Leuchtturm gehend
Barfuß im Sand, den Sonnenuntergang sehend
Ich dachte nur daran, mich abzulenken
Suchte einen Ort, um mich zu amüsieren

Da fiel mir dein Blick auf
Ich war wie gelähmt, nur bei dem Gedanken
An so viele schöne Dinge, die Gott erschuf
Er schuf den Himmel, das Meer, die Erde und unsere Liebe

Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert
Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert

Am Strand entlang, nahe dem Leuchtturm gehend
Barfuß im Sand, den Sonnenuntergang sehend
Ich dachte nur daran, mich abzulenken
Suchte einen Ort, um mich zu amüsieren

Da fiel mir dein Blick auf
Ich war wie gelähmt, nur bei dem Gedanken
An so viele schöne Dinge, die Gott erschuf
Er schuf den Himmel, das Meer, die Erde und unsere Liebe

Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert
Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert

Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert
Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert

Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume, dein Blick hat mich erobert (es hat sich gelohnt!)
Es hat sich sehr gelohnt, es war wie die Welle, die vorbeizog
Komm meine Blume
Am Strand entlang, nahe dem Leuchtturm gehend