Lyrics and translation Zezé Di Camargo & Luciano - Volta Pro Meu Coração
Volta Pro Meu Coração
Вернись в мое сердце
Noite
fria,
triste,
céu
cinzento
Холодная,
грустная
ночь,
серое
небо
Na
janela
bate
o
vento
В
окно
стучит
ветер
Quero
alguém
pra
conversar
Я
хочу
с
кем-нибудь
поговорить
Nessa
madrugada
de
inverno
В
эту
зимнюю
madrugada
Eu
não
sei
se
te
espero
Я
не
знаю,
ждать
ли
тебя
Ou
me
arrisco
a
te
buscar
Или
рискнуть
и
пойти
искать
тебя
Fico
olhando
as
luzes
da
cidade
Я
смотрю
на
огни
города
Namorando
a
saudade
Лелея
свою
тоску
Que
ficou
em
seu
lugar
Которая
осталась
на
твоем
месте
Como
esperar
por
tanto
tempo
Как
ждать
так
долго
Segurando
o
sentimento
Сдерживая
чувства
Com
vontade
de
chorar?
С
желанием
плакать?
Como
aceitar
esse
vazio
Как
принять
эту
пустоту
E
dormir
sentindo
frio
И
спать,
чувствуя
холодок
Sem
você
pra
me
abraçar?
Без
твоих
объятий?
Eu
quero
tanto
mergulhar
nos
teus
cabelos
Я
так
хочу
погрузиться
в
твои
волосы
Acordar
dos
pesadelos
Проснуться
от
кошмаров
Me
livrar
da
solidão
Избавиться
от
одиночества
Eu
quero
tanto
ver
de
novo
os
teus
passos
Я
так
хочу
снова
увидеть
твои
шаги
Te
trazendo
pros
meus
braços
Ведущие
тебя
в
мои
объятия
Não
me
tire
essa
ilusão
Не
отнимай
у
меня
эту
иллюзию
Volta
pro
meu
coração
Вернись
в
мое
сердце
Fico
olhando
as
luzes
da
cidade
Я
смотрю
на
огни
города
Namorando
a
saudade
Лелея
свою
тоску
Que
ficou
em
seu
lugar
Которая
осталась
на
твоем
месте
Como
esperar
por
tanto
tempo
Как
ждать
так
долго
Segurando
o
sentimento
Сдерживая
чувства
Com
vontade
de
chorar?
С
желанием
плакать?
Como
aceitar
esse
vazio
Как
принять
эту
пустоту
E
dormir
sentindo
frio
И
спать,
чувствуя
холодок
Sem
você
pra
me
abraçar?
Без
твоих
объятий?
Eu
quero
tanto
mergulhar
nos
teus
cabelos
Я
так
хочу
погрузиться
в
твои
волосы
Acordar
dos
pesadelos
Проснуться
от
кошмаров
Me
livrar
da
solidão
Избавиться
от
одиночества
Eu
quero
tanto
ver
de
novo
os
teus
passos
Я
так
хочу
снова
увидеть
твои
шаги
Te
trazendo
pros
meus
braços
Ведущие
тебя
в
мои
объятия
Não
me
tire
essa
ilusão
Не
отнимай
у
меня
эту
иллюзию
Volta
pro
meu
coração
Вернись
в
мое
сердце
Eu
quero
tanto
mergulhar
nos
teus
cabelos
Я
так
хочу
погрузиться
в
твои
волосы
Acordar
dos
pesadelos
Проснуться
от
кошмаров
Me
livrar
da
solidão
Избавиться
от
одиночества
Eu
quero
tanto
ver
de
novo
os
teus
passos
Я
так
хочу
снова
увидеть
твои
шаги
Te
trazendo
pros
meus
braços
Ведущие
тебя
в
мои
объятия
Não
me
tire
essa
ilusão
Не
отнимай
у
меня
эту
иллюзию
Volta
pro
meu
coração
Вернись
в
мое
сердце
Volta
pro
meu
coração
Вернись
в
мое
сердце
Volta
pro
meu
coração
Вернись
в
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Augusto Saud Abdala, Carlos Roberto Piazzoli
Attention! Feel free to leave feedback.