Lyrics and translation ZG - En el cielo

En el cielo

Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están
Hoy entiendo que aquello que está sobre mí
Contiene tanto que contarnos, tanto que decir
Hoy su luz entre las luces que el a puesto allí
Me cuentan el por qué
Yo he de estar aquí
Antiguos si sabían que el cielo regía al ser
Observando las estrellas y entendiendoles
En armonía con lo que Dios quería contarles
Tenían el poder
Del cielo leer
Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están
Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están
Hoy la ciudad dificilmente el cielo puede ver
Apagando cada estrella iluminandose
Y así la gente poco a poco va perdiendo fe
Al no saber por qué lo que ha de suceder
Pues el sistema deformó la ciencia del saber
Que eran sólo supersticiones te hicieron creer
Y así la gente ya no mira más que hacia sus pies
No sienten Dios al universo y todo lo que es
Si quieres conocerte el cielo ve y pregúntale
Las estrellas saben lo que tú quieres saber
La antigua y verdadera ciencia si sabía leer
Ese maravilloso cielo al anochecer
Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están
Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están
Las estrellas que dan luz a mi existencia
La manera en la que el ser toma conciencia
Los matices que revelan mi presencia
En el cielo van
En el cielo están

На небе

Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.
Сегодня я понимаю, что то, что надо мной,
Хранит так много историй, так много слов,
Сегодня его свет среди огней, что он там зажёг,
Мне объясняет, почему
Я должен быть здесь.
Древние знали, что небо правит существом,
Наблюдая за звёздами и понимая их,
В гармонии с тем, что Бог хотел им поведать,
Они обладали силой
Небо читать.
Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.
Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.
Сегодня город едва ли может видеть небо,
Затмевая каждую звезду своим сиянием,
И таким образом люди постепенно теряют веру,
Не зная, почему то, что должно случиться, произойдёт,
Ведь система исказила науку знания,
Заставив тебя поверить, что это лишь суеверия.
И поэтому люди теперь смотрят только себе под ноги,
Не чувствуя Бога, вселенную и всё сущее.
Если хочешь познать себя, спроси у неба,
Звёзды знают то, что ты хочешь знать.
Древняя и истинная наука умела читать
Это чудесное небо на закате.
Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.
Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.
Звёзды, что освещают моё существование,
Способ, каким существование обретает сознание,
Оттенки, раскрывающие мою сущность,
На небе парят,
На небе пребывают.