Zh3dd feat. PuffBreezy - Give A Damn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zh3dd feat. PuffBreezy - Give A Damn




Give A Damn
Наплевать
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, that I don't give a damn
Да, что мне наплевать.
I've learned a lot
Я многому научился
Since I was in middle school up to makin' payments
С тех пор, как учился в средней школе, и до того, как начал платить по счетам.
Is that I'm not gonna ever meet all your expectations
Главное, что я никогда не смогу оправдать все твои ожидания.
I'm fuckin' broke
Я, блин, на мели,
Yet I'm still goin'
Но я все еще двигаюсь.
Feel like a joke
Чувствую себя посмешищем,
But I am grippin' the towel I know I've should've thrown in
Но я держусь за полотенце, которое, я знаю, должен был выбросить.
See that rug burn?
Видишь этот ожог от ковра?
Fuck, it hurts, but I can act
Черт, это больно, но я могу притворяться,
Like it don't hurt, so they don't laugh
Что мне не больно, чтобы они не смеялись.
Instead they'd just imagine dragons
Вместо этого они бы просто представили драконов,
Cause I'm a sucker for pain
Потому что я падкий на боль.
My songs would hit the masses
Мои песни должны были бы стать хитами,
Don't see no plays
Но просмотров нет.
Plus they ain't radio active
Плюс ко всему, они не радиоактивны.
I got people on my side, tellin' me that I should shit
У меня есть люди, которые на моей стороне, они говорят мне, что я должен зажигать
On every single beat that I have added to the list
На каждом гребаном бите, который я добавил в список.
Abby, James, Kepuha, Tara, Jake, and even Chris
Эбби, Джеймс, Кепуха, Тара, Джейк и даже Крис
Tell me I'm gonna be big, but I've been waitin' ever since
Говорят мне, что я буду знаменитым, но я жду этого с тех пор, как
So
Итак,
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, that I don't give a damn
Да, что мне наплевать.
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, that I don't give a damn
Да, что мне наплевать.
Let's go
Погнали.
I've learned a lot
Я многому научился,
But I got a lot to learn about the good and bad
Но мне еще многому предстоит научиться о хорошем и плохом.
The life I had ain't nothin' compared to things I'm bound to grab
Жизнь, которая у меня была, ничто по сравнению с тем, что я должен получить.
I'm really broke, but dues are surely paid
Я реально без гроша, но мои взносы точно оплачены.
Look at my mom for reassurance
Смотрю на маму, чтобы убедиться,
Smile when she tells me break a leg
Улыбаюсь, когда она говорит мне "ни пуха, ни пера".
Know what my worth is, but see
Знаю себе цену, но, похоже,
Don't know my purpose it seems
Не знаю своего предназначения.
I gotta go, I'll be on my own endless journey, and please
Мне нужно идти, я отправляюсь в свое бесконечное путешествие, и, пожалуйста,
Not asking for you to be the one to be perfect, lies
Не прошу тебя быть идеальной, ложь
Are all you ever told, so I'm really wishin' that you would try
Это все, что тебе когда-либо говорили, поэтому я очень хочу, чтобы ты попыталась.
Don't trip about my words
Не зацикливайся на моих словах,
Don't trip over my heavy lyrics
Не спотыкайся о мои тяжелые тексты.
Just wish I had more father/son moments than holy spirits
Просто хотел бы я иметь больше моментов "отец-сын", чем святых духов.
But since that's all I have
Но так как это все, что у меня есть,
I'll pray for you as time will pass
Я буду молиться за тебя с течением времени.
For all you doubters stay knowin' that I don't really give a damn
Всем вам, сомневающимся, знайте, что мне действительно наплевать.
I bet they want more
Бьюсь об заклад, они хотят большего.
To all the haters, betrayers
Всем ненавистникам, предателям,
Who ran away, throwin' shit our way want an encore
Которые убежали, бросая дерьмо на нашем пути, хочется на бис.
Too bad we got bored
Очень жаль, что нам стало скучно.
I didn't reach the peak
Я не достиг вершины.
How bout you listen to me before you try to speak?
Как насчет того, чтобы ты послушала меня, прежде чем попытаешься что-то сказать?
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, I don't give a damn
Да, мне наплевать.
Yo
Йоу,
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, I don't give a damn
Да, мне наплевать.
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Ooh, I don't give a damn
О, мне наплевать.
Tell me what you wanna see
Скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
Yeah, that I don't give a damn
Да, что мне наплевать.
Psst, tell me what you wanna see
Псс, скажи, что ты хочешь увидеть,
And what you wanna hear
И что ты хочешь услышать.
And after that I'll be abundantly clear
И после этого я скажу тебе предельно ясно,
That I don't give a damn
Что мне наплевать.
I don't give a damn
Мне наплевать.





Writer(s): Zachary Taijeron


Attention! Feel free to leave feedback.