Grey-Love - Zh3dd translation in French

Grey-Love

Here goes this connection
Sufferin' through all this depression
I tried to escape this aggression
I looked in a puddle, and saw my reflection
All I saw was I
All I ever did was try
Saw you with another guy
And in that space and time, I was dying inside
While you're with him
Do you smile like you used to?
While we were distant, you got disconnected
I guess that we ended like Bluetooth

Fell hard like it's concrete
She was never really concrete
Thought we were something
After all the fights, we were tight like a crossbeam, yeah
Playin' with my heart strings like a viola
Heart is really gray, and I got the crayola
She is really sick and she's worst than ebola
Thought I was a man, but she had the controller
But she had the controller

Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love

Look
If you feel what I'm feelin'
You would be all in your feelings
Took pain killers
But I really don't know which pain it be killin'
So I'm stressed, now
Been stressed out
From all the texts that you sent, now
I don't get how
That I bent down for you, but
You just ignore whenever I call
Then once more
I tried to face-time and at the same time
To the voicemail you just press forward
So I'm headin' towards
Your place about three or four
Then I'm at your door, but it's open
You on the couch with your boyfriend

You see me actin' surprised, wait
But I'm rushin' out of your driveway
Now my mind's blank with no state of mind
That time spent was just wasted time
I made up my mind, but my heart didn't
Forgotten, not forgiven
I was all for it
You changin' your mind wasn't mind blowin'
Time's gone, different time zones
Yeah, it just all happened
If you look at what you took back
And you imagined
To be saddened
To be back in this stage, no
Then don't say so
Forgot you were colorblind to this kind of love
This kind of love is

Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love

Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love

Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love
Grey-Love, Grey-Love

Amour Gris

Voilà cette connexion
Souffrant de toute cette dépression
J'ai essayé d'échapper à cette agression
J'ai regardé dans une flaque d'eau, et j'ai vu mon reflet
Tout ce que j'ai vu, c'était moi
Tout ce que j'ai jamais fait, c'est essayer
Je t'ai vue avec un autre mec
Et dans cet espace et à ce moment-là, je mourais à l'intérieur
Pendant que tu es avec lui
Sourias-tu comme tu le faisais avant ?
Pendant que nous étions distants, tu as perdu la connexion
Je suppose que nous avons fini comme Bluetooth

Tombé fort comme du béton
Tu n'as jamais été vraiment concrète
Je pensais que nous étions quelque chose
Après toutes les disputes, nous étions serrés comme une poutre, ouais
Jouant avec les cordes de mon cœur comme un alto
Le cœur est vraiment gris, et j'ai les crayons de couleur
Tu es vraiment malade et tu es pire qu'Ebola
Je pensais être un homme, mais tu avais la manette
Mais tu avais la manette

Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris

Regarde
Si tu ressens ce que je ressens
Tu serais dans tes sentiments
J'ai pris des analgésiques
Mais je ne sais vraiment pas quelle douleur elle tue
Donc je suis stressé, maintenant
J'ai été stressé
Par tous les textos que tu as envoyés, maintenant
Je ne comprends pas comment
Je me suis penché pour toi, mais
Tu ignores quand j'appelle
Encore une fois
J'ai essayé de faire un appel vidéo et en même temps
Tu as juste avancé sur la messagerie vocale
Donc je me dirige vers
Ton endroit à trois ou quatre
Puis je suis à ta porte, mais elle est ouverte
Tu es sur le canapé avec ton petit ami

Tu me vois agir surpris, attends
Mais je me précipite hors de ton allée
Maintenant mon esprit est vide, sans état d'esprit
Ce temps passé a été du temps perdu
J'ai pris ma décision, mais mon cœur non
Oublié, pas pardonné
J'étais pour ça
Ton changement d'avis n'était pas bouleversant
Le temps est passé, des fuseaux horaires différents
Ouais, tout est arrivé
Si tu regardes ce que tu as repris
Et que tu imagines
Être attristé
Être de retour à ce stade, non
Alors ne dis pas ça
J'ai oublié que tu étais daltonienne à ce genre d'amour
Ce genre d'amour est

Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris

Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris

Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris
Amour Gris, Amour Gris