Lyrics and translation Zh3dd - I Fall In Love So Easily

I Fall In Love So Easily

I can't stop thinkin' about you
But I can't help, but have the feeling you think about me too
I'm only saying this because I want to be honest with you
You're everything that I want
Sorry, no
Everything that I need in my life

Yeah
You fuckin' hate it when you hear my name
Baby, I don't blame you, fuck I feel the same
Tell me if you think about me almost everyday
If not, then forget that's somethin' that I said
Yeah
I don't need to hear that shit again
Might as well take sips as I write with my pen
Sing about how I love you and then I hate you again
You left me fuckin' jaded
Babe, let's be complicated
Fuckin' crazy, ain't it

When we were kids we were afraid of the dark
As we grew up, our minds fell apart
Now the dark is now, kind of who we are now, yeah
Baby girl, you know I've always spoke the truth
You're lying through your fuckin' teeth
You fuckin' broke a tooth
I don't need to hear a thing about your lover dudes
I just wanna know if I should come and rescue you
I'm no Bruce Wayne
But I swear to god if they touching you in the wrong way
Won't be afraid to bring the motherfuckin' pain
Go to their house and leave them sleeping in their bloodstains
Leave a nigga lookin' like Cobain
With no brain
No shame
In protecting my only girl from anything

Man
I fall in love so easily
For the only girl who telling me she missing me
It's hitting deep, I swear to god it gets to me
The memories, I tend to keep
It's hard to sleep
I try to count as many sheep
I swear to god I do
Baby girl, I think that I'm in love with you

Hold my hand for awhile
Hold my heart forever
Man, this girl just said forever
Damn, it's hard to think forever
But it works with us
It works because
We were powered by some type of crazy love
Girl, you know I love to play the game
I'll call you late
Maybe take a ride to your place
You know I caught you slipping when you first changed
You went from quiet to this girl who always feels pain

There's somethin' bout your eyes
You wear a good disguise
But then I wear one too
And then you wonder why
It's fuckin' suicide or maybe I'm just out my mind
As I'm smoking and drinking
I'm running out of time
Babe, I wanna feel alive
Guess not, cause I'm dead inside
Baby girl, I'm lookin' for a long ride

No signs of intelligent life
Premium snaps, lookin' to chat
Bring it right back
Bring back the past, bring it all back to me
I'm lookin' for a lover, but they never look for me
I just hate for you to go
Leaving me hanging, leaving a brother so cold
Drinking rum often, I just want you to hold
Me
Shit, I don't know

From time to time, I think this guy is great
I think he's something else you know?
But there's this thing
I'm just not happy with this other guy
I saw that I lost something so great
And I regret leaving you
We were horrible people to each other in the past
But things have changed
So I'm just gonna ask you one more time
Do you still love me?

Je Tombe Amoureux Si Facilement

Je n'arrête pas de penser à toi
Et j'ai le sentiment que tu penses aussi à moi
Je dis ça parce que je veux être honnête avec toi
Tu es tout ce que je veux
Non, pardon
Tout ce dont j'ai besoin dans ma vie

Ouais
Tu détestes entendre mon nom
Bébé, je ne te blâme pas, je ressens la même chose
Dis-moi si tu penses à moi presque tous les jours
Sinon, oublie ce que je viens de dire
Ouais
Je n'ai pas besoin de réentendre ça
Je préfère siroter en écrivant avec mon stylo
Chanter que je t'aime et puis que je te déteste à nouveau
Tu m'as rendu cynique
Bébé, soyons compliqués
C'est dingue, non ?

Quand on était gamins, on avait peur du noir
En grandissant, nos esprits se sont effondrés
Maintenant, le noir c'est nous, en quelque sorte, ouais
Bébé, tu sais que j'ai toujours dit la vérité
Tu mens comme tu respires
Tu t'es cassé une dent
Je n'ai pas besoin d'entendre parler de tes autres mecs
Je veux juste savoir si je dois venir te sauver
Je ne suis pas Bruce Wayne
Mais je jure que s'ils te touchent mal
Je n'aurai pas peur de faire mal
Aller chez eux et les laisser dormir dans leur sang
Laisser un mec ressembler à Cobain
Sans cervelle
Sans honte
Pour protéger ma seule et unique de tout

Mec
Je tombe amoureux si facilement
Pour la seule fille qui me dit que je lui manque
Ça me touche profondément, je te jure que ça me touche
Les souvenirs, j'ai tendance à les garder
J'ai du mal à dormir
J'essaie de compter autant de moutons
Je te jure que oui
Bébé, je crois que je suis amoureux de toi

Tiens ma main un moment
Garde mon cœur pour toujours
Mec, cette fille vient de dire "pour toujours"
Putain, c'est dur de penser à "pour toujours"
Mais ça marche avec nous
Ça marche parce que
On était animés par une sorte d'amour fou
Fille, tu sais que j'aime jouer le jeu
Je t'appellerai tard
On fera peut-être un tour chez toi
Tu sais que je t'ai vue craquer quand tu as changé
Tu es passée de fille réservée à cette fille qui souffre toujours

Il y a quelque chose dans tes yeux
Tu portes bien le masque
Mais j'en porte un aussi
Et puis tu te demandes pourquoi
C'est du suicide ou peut-être que je suis juste fou
Pendant que je fume et que je bois
Je manque de temps
Bébé, je veux me sentir vivant
J'imagine que non, vu que je suis mort à l'intérieur
Bébé, je cherche un long voyage

Aucun signe de vie intelligente
Des snaps premium, envie de chatter
Ramène-le moi
Ramène le passé, ramène-moi tout ça
Je cherche une amoureuse, mais elles ne me cherchent jamais
Je déteste te voir partir
Me laisser en plan, me laisser si froid
Boire du rhum souvent, je veux juste que tu me serres
Moi
Merde, je ne sais pas

De temps en temps, je me dis que ce gars est génial
Je pense qu'il est différent, tu sais ?
Mais il y a ce truc
Je ne suis tout simplement pas heureuse avec cet autre gars
J'ai réalisé que j'avais perdu quelque chose de si précieux
Et je regrette de t'avoir quitté
On était horribles l'un envers l'autre par le passé
Mais les choses ont changé
Alors je vais te le demander une dernière fois
M'aimes-tu encore ?