Zh3dd feat. CloudCTRL - Long Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zh3dd feat. CloudCTRL - Long Drive




Long Drive
Long Drive
I don't wanna go
Je ne veux pas y aller
Really hate bein' used
Je déteste vraiment être utilisé
This the life I chose
C'est la vie que j'ai choisie
But just step into my shoes
Mais mets-toi juste à ma place
Even they know
Même eux le savent
That I need to take a break
Que j'ai besoin de faire une pause
No mistakes, full of rage
Pas d'erreurs, plein de rage
Full of love, full of hate
Plein d'amour, plein de haine
That's my life, aye
C'est ma vie, ouais
Get it right, aye
Fais bien les choses, ouais
I just hurt, gettin' worse
Je souffre juste, ça empire
Through the night, aye
Pendant la nuit, ouais
Not alright, aye
Pas bien, ouais
In my mind, aye
Dans mon esprit, ouais
Key will turn, now reverse
La clé va tourner, maintenant en marche arrière
From the driveway
De l'allée
I'm on a long drive, baby
Je fais un long trajet, bébé
These are some long nights, lately
Ce sont de longues nuits, dernièrement
I'm on the go, I'm on a roll
Je suis en mouvement, je suis lancé
Afraid of heights, I'll keep it low
J'ai peur des hauteurs, je vais garder ça bas
Easy to hide, harder to cope
Facile à cacher, plus difficile à gérer
Livin' my life, I ain't got no hope
Je vis ma vie, je n'ai aucun espoir
I'm on a long drive, baby
Je fais un long trajet, bébé
These are some long nights, lately
Ce sont de longues nuits, dernièrement
I'm on the go, I'm on a roll
Je suis en mouvement, je suis lancé
Afraid of heights, I'll keep it low
J'ai peur des hauteurs, je vais garder ça bas
Easy to hide, harder to cope
Facile à cacher, plus difficile à gérer
Livin' my life, I ain't got no hope
Je vis ma vie, je n'ai aucun espoir
It's been
Ça a été
A long night
Une longue nuit
Nine pills
Neuf pilules
Nine lives
Neuf vies
Father
Père
Why'd you lock the gun cabinet?
Pourquoi as-tu verrouillé l'armoire à armes ?
Can't you see what's gonna happen
Tu ne vois pas ce qui va arriver
Tonight?
Ce soir ?
Losin' my hope by the day
Je perds espoir de jour en jour
Tyin' a noose just to cope at night
Je fais un nœud coulant pour gérer la nuit
Tighten the rope when they say
Serrer la corde quand ils disent
You are the reason that people are seein' the light
Tu es la raison pour laquelle les gens voient la lumière
When I try to follow Jesus
Quand j'essaie de suivre Jésus
He did not help when I was weepin'
Il ne m'a pas aidé quand je pleurais
I just want forgiveness
Je veux juste le pardon
What I'm seekin'
Ce que je recherche
Then again, I know I gotta sow what I've been reapin'
Mais encore une fois, je sais que je dois semer ce que j'ai récolté
Feelin' like trash
Je me sens comme de la merde
Never back, back
Jamais en arrière, en arrière
Always on attack
Toujours à l'attaque
Love to me is like another game of tag
L'amour pour moi, c'est comme un autre jeu de tag
Whose it, but we never know
À qui c'est, mais on ne sait jamais
Lightin' up a cig, you bet I gotta go
J'allume une cigarette, tu peux parier que je dois y aller
Feelin' like trash
Je me sens comme de la merde
Never back, back
Jamais en arrière, en arrière
Always on attack
Toujours à l'attaque
Love to me is like another game of tag
L'amour pour moi, c'est comme un autre jeu de tag
Whose it, but we never know
À qui c'est, mais on ne sait jamais
Lightin' up a cig, you bet I gotta go
J'allume une cigarette, tu peux parier que je dois y aller
Long drive, baby
Long trajet, bébé
These are some long nights, lately
Ce sont de longues nuits, dernièrement
I'm on the go, I'm on a roll
Je suis en mouvement, je suis lancé
Afraid of heights, I'll keep it low
J'ai peur des hauteurs, je vais garder ça bas
Easy to hide, harder to cope
Facile à cacher, plus difficile à gérer
Livin' my life, I ain't got no hope
Je vis ma vie, je n'ai aucun espoir
I'm on a long drive, baby
Je fais un long trajet, bébé
These are some long nights, lately
Ce sont de longues nuits, dernièrement
I'm on the go, I'm on a roll
Je suis en mouvement, je suis lancé
Afraid of heights, I'll keep it low
J'ai peur des hauteurs, je vais garder ça bas
Easy to hide, harder to cope
Facile à cacher, plus difficile à gérer
Livin' my life, I ain't got no hope
Je vis ma vie, je n'ai aucun espoir





Writer(s): Zachary Taijeron


Attention! Feel free to leave feedback.