OLD-MAN - Zh3dd translation in German

OLD-MAN

Maybe I'm far too selfish
Maybe I went too far
Maybe I needed some help with
Things in life that's hard
Sure I know
People they go
Felt your skin and it felt so cold
Oh yeah
Oh yeah
I tried to pray
But I was on hold
Really didn't know
That this would unfold
Oh yeah
Oh yeah

And I thought
That this would be uplifting
But I caught
Myself in my room drifting
And drinking
Get it right, find the light
I'm moving slow
I'm not alright, you're outta sight
You had to go
But what hurts is that I just
Didn't know

Money's here, but what I want
Is you with me
Mind ain't clear, and all I got
Is memory
I remember when I held you close to me
All these tears
All these years
I feel it comin' back to reap
I know it hurts and they can see

My mind ain't clear
I had that fear
But I didn't know it'd slide
So damn early in my life
I just hate that I am sad and sober
With you gone I just feel colder
Can you let me know when it's all over?
If you can hear me asking if you're proud
Can you answer me right now?
I just really miss the sound of you
Of you

ALTER MANN

Vielleicht bin ich zu egoistisch
Vielleicht bin ich zu weit gegangen
Vielleicht brauchte ich Hilfe bei
Dingen im Leben, die schwer sind
Sicher weiß ich
Menschen gehen
Fühlte deine Haut und sie fühlte sich so kalt an
Oh ja
Oh ja
Ich versuchte zu beten
Aber ich war in der Warteschleife
Wusste wirklich nicht
Dass sich das so entwickeln würde
Oh ja
Oh ja

Und ich dachte
Dass dies erhebend sein würde
Aber ich ertappte
Mich, wie ich in meinem Zimmer trieb
Und trank
Mach es richtig, finde das Licht
Ich bewege mich langsam
Mir geht es nicht gut, du bist außer Sicht
Du musstest gehen
Aber was schmerzt, ist, dass ich es einfach
Nicht wusste

Geld ist hier, aber was ich will
Bist du bei mir
Mein Verstand ist nicht klar, und alles, was ich habe
Ist Erinnerung
Ich erinnere mich, als ich dich nah bei mir hielt
All diese Tränen
All diese Jahre
Ich fühle, wie es zurückkommt, um zu ernten
Ich weiß, es tut weh, und sie können es sehen

Mein Verstand ist nicht klar
Ich hatte diese Angst
Aber ich wusste nicht, dass es so früh
In meinem Leben passieren würde
Ich hasse es einfach, dass ich traurig und nüchtern bin
Wenn du weg bist, fühle ich mich einfach kälter
Kannst du mich wissen lassen, wann alles vorbei ist?
Wenn du mich hören kannst, wie ich frage, ob du stolz bist
Kannst du mir jetzt antworten?
Ich vermisse einfach deinen Klang
Von dir