Lyrics and translation Zh3dd feat. Kepuha - Save Me

Save Me

Baby, don't get too close
I just might hurt you
I might desert you
It may not work, boo
I don't really have what you want, girl
I don't really have what you need
Every damn feelin' I caught, girl
I just don't see what you see, cause

Let's make it work it's magic
Every heartbreak is tragic
I don't wanna make amends
I just wanna benefit from you as friends
I'm the last one whose laughin'
Every time I find you back-trackin'
Don't wanna see how we end
Not forever in your heart, I'm here to rent

Don't say I didn't try
I just know love will die
It's too late for me
I just hate to see
The words forever

Look
Heart and soul been in the wrong place
Yeah, so dark
So cold
Burnin' these bridges
Been playin' games with these women
Like a console, but want me to console with her
Look
Main dish with a side piece
Wish I was Gosling
But this ain't The Notebook
And this all she wrote, look
This really ain't a way to start
Exchangin' with shawties
But need a change of heart, I need

I need someone to save me
Someone to lay me in this grave I use
I'm good at replacing
Girls, I be chasing
I say they amazing, but they aren't you
Love, I can't enjoy
Has me paranoid
I can't ever build
I can sure destroy
Love, I can't enjoy
Has me paranoid
I can't ever build
I can sure destroy

Don't say I didn't try
I just know love will die
It's too late for me
I just hate to see
The words forever

Long nights, in a hotel
Never thought you'd be a thot that couldn't sit well
I say it's love, but
It really ain't bae
This be lust so let's party till the day breaks
You fell for all of my flaws
I fall into madness, but you just fall in his arms
Girl, I am certain
That you and I are hurtin'
But when it comes to love
I drop the curtain, so I'm swerving like

Sauve-moi

Bébé, ne te rapproche pas trop
Je pourrais te faire du mal
Je pourrais t'abandonner
Ça ne marchera peut-être pas, ma chérie
Je n'ai pas vraiment ce que tu veux, ma chérie
Je n'ai pas vraiment ce dont tu as besoin
Chaque putain de sentiment que j'ai attrapé, ma chérie
Je ne vois pas ce que tu vois, parce que

Faisons en sorte que ça fonctionne, c'est magique
Chaque chagrin d'amour est tragique
Je ne veux pas me réconcilier
Je veux juste profiter de toi comme ami
Je suis le dernier à rire
Chaque fois que je te trouve à faire marche arrière
Je ne veux pas voir comment on finit
Pas pour toujours dans ton cœur, je suis là pour louer

Ne dis pas que je n'ai pas essayé
Je sais juste que l'amour va mourir
Il est trop tard pour moi
Je déteste juste voir
Les mots pour toujours

Regarde
Mon cœur et mon âme ont été au mauvais endroit
Ouais, tellement sombre
Tellement froid
J'ai brûlé ces ponts
J'ai joué à des jeux avec ces femmes
Comme une console, mais veux que je la console
Regarde
Plat principal avec une part de côté
J'aurais aimé être Gosling
Mais ce n'est pas Le Notebook
Et c'est tout ce qu'elle a écrit, regarde
Ce n'est vraiment pas une façon de commencer
Échanger avec des filles
Mais j'ai besoin d'un changement de cœur, j'ai besoin

J'ai besoin que quelqu'un me sauve
Quelqu'un pour me mettre dans cette tombe que j'utilise
Je suis bon pour remplacer
Les filles, je les chasse
Je dis qu'elles sont incroyables, mais elles ne sont pas toi
L'amour, je ne peux pas en profiter
Il me rend paranoïaque
Je ne peux jamais construire
Je peux sûrement détruire
L'amour, je ne peux pas en profiter
Il me rend paranoïaque
Je ne peux jamais construire
Je peux sûrement détruire

Ne dis pas que je n'ai pas essayé
Je sais juste que l'amour va mourir
Il est trop tard pour moi
Je déteste juste voir
Les mots pour toujours

Longues nuits, dans un hôtel
Je n'aurais jamais pensé que tu serais une salope qui ne pourrait pas bien s'asseoir
Je dis que c'est de l'amour, mais
Ce n'est pas vraiment mon bébé
C'est de la luxure, alors faisons la fête jusqu'à ce que le jour se lève
Tu es tombée pour toutes mes faiblesses
Je tombe dans la folie, mais tu tombes juste dans ses bras
Chérie, je suis certain
Que toi et moi, nous sommes blessés
Mais quand il s'agit d'amour
Je baisse le rideau, alors je dévie comme