Lyrics and translation Zhaman - Пох.й кем ты был

Пох.й кем ты был

Волком выл на помощь не звал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Здесь не запомнят тех, кто упал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Сытый запомнит, как недоедал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Жизни научит не успех, а провал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал

Когда судьба с тобою бьется и ты андердог
Каждая пощечина это ее урок
Ты у ее ног и по тебе катит каток и их поток
Я подбираю ключ наверх замок анлок
Тысяча попыток мимо, повезёт разок
Каждые пять лет сна меньше на часок
Все впереди пока ещё не сыпется песок
Как кобра на охоте все силы на бросок
На минутку на пит стоп и дальше пульс в висок
Выжат как лимон, но это вкусный сок
Весь мир на ладони вдоль наискосок
Чтобы потом ты гордо сказать мог

Волком выл на помощь не звал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Здесь не запомнят тех, кто упал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Сытый запомнит, как недоедал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Жизни научит не успех, а провал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал

Даже когда пришла беда
Твои года твоё орудие труда
Равнодушие это кусок вреда
Нам нужна смелость, ведь смелость берет города
Упал допустим, хуй с ним
Бывает трусим, переживем отпустим
Зубы на месте, так что своё ещё откусим
Врач прописал ждать шанс, держать руку на пульсе
В кружке парит горячий чай
Сон проводил, рассвет встречай
Лишнее за дверь и не возвращай
Назад ни шагу, обещай

Волком выл на помощь не звал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Здесь не запомнят тех, кто упал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Сытый запомнит, как недоедал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Жизни научит не успех, а провал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал

Волком выл на помощь не звал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Здесь не запомнят тех, кто упал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Сытый запомнит, как недоедал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал
Жизни научит не успех, а провал
Похуй кем ты был, главное кем ты стал

Peu importe qui tu étais

J'ai hurlé comme un loup, je n'ai pas appelé à l'aide
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ici, on ne se souvient pas de ceux qui ont chuté
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Le repu se souviendra de quand il avait faim
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ce n'est pas le succès qui nous apprend la vie, mais l'échec
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu

Quand le destin te frappe et que tu es un underdog
Chaque gifle est une leçon
Tu es à ses pieds et un rouleau compresseur et son flux te roule dessus
Je cherche la clé pour monter, le verrou se déverrouille
Mille tentatives manquées, tu as de la chance une fois
Tous les cinq ans, tu dors une heure de moins
Tout est devant toi tant que le sable ne s'effondre pas
Comme un cobra à la chasse, toute ton énergie pour un lancer
Une minute de pause au stand et puis le pouls dans la tempe
Pressé comme un citron, mais c'est un jus délicieux
Le monde entier dans la paume de ta main, de long en large
Pour que tu puisses dire avec fierté plus tard

J'ai hurlé comme un loup, je n'ai pas appelé à l'aide
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ici, on ne se souvient pas de ceux qui ont chuté
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Le repu se souviendra de quand il avait faim
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ce n'est pas le succès qui nous apprend la vie, mais l'échec
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu

Même quand le malheur est arrivé
Tes années sont ton outil de travail
L'indifférence est un morceau de mal
Il nous faut du courage, car le courage prend les villes
Tu es tombé, tant pis
On a peur parfois, on survit, on lâche prise
Les dents sont en place, donc on mordra encore
Le médecin a prescrit d'attendre la chance, de garder la main sur le pouls
Le thé chaud fume dans la tasse
Le sommeil t'a accompagné, rencontre l'aube
Ce qui est superflu dehors et ne reviens pas
Pas un pas en arrière, promets-le

J'ai hurlé comme un loup, je n'ai pas appelé à l'aide
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ici, on ne se souvient pas de ceux qui ont chuté
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Le repu se souviendra de quand il avait faim
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ce n'est pas le succès qui nous apprend la vie, mais l'échec
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu

J'ai hurlé comme un loup, je n'ai pas appelé à l'aide
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ici, on ne se souvient pas de ceux qui ont chuté
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Le repu se souviendra de quand il avait faim
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu
Ce n'est pas le succès qui nous apprend la vie, mais l'échec
Peu importe qui tu étais, l'important c'est qui tu es devenu