Zhar! - Born Star! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zhar! - Born Star!




Born Star!
Рожденная звезда!
Shout out my mama cause without her, I would've not made it this far
Огромное спасибо моей маме, ведь без нее я бы не зашел так далеко,
I'll make her proud, cause she always said her baby was a star
Я сделаю ее гордой, ведь она всегда говорила, что ее малыш звезда.
Even though right now, she ain't too close, it's cool cause I don't smoke cigars
Даже если сейчас она не так близко, все хорошо, ведь я не курю сигары.
I'll make her proud, show her that her baby boy's a star
Я сделаю ее гордой, покажу ей, что ее мальчик звезда.
Can't write it down, this is coming straight up off my heart
Не могу записать это, все идет прямо из моего сердца.
Ever since a child, she knowing that this music was my art
С самого детства она знала, что эта музыка мое искусство.
And she still smiled, when I said I didn't wanna play no sport
И она все еще улыбалась, когда я сказал, что не хочу заниматься спортом.
My daddy frowned, he took me to every basketball court
Мой папа хмурился, он водил меня на все баскетбольные площадки.
Not backing down, I was still out there with basketball shorts
Не отступая, я все еще был там в баскетбольных шортах.
They used to doubt, cause at the time I was only five four
Они сомневались, потому что в то время мой рост был всего метр пятьдесят четыре.
Don't count me out, cause I was out there like Big Zhar Jordan
Не списывайте меня со счетов, ведь я был там, как Большой Жар Джордан.
If you knew about me, you would know I was been try na record
Если бы ты знал меня, ты бы знал, что я пытаюсь записываться.
I did some wrong, don't act like you ain't did that before
Я сделал что-то не так, не делай вид, что ты не делал этого раньше.
Cause when we gone, only one that judge me is the Lord
Потому что, когда мы уйдем, судить меня будет только Господь.
Sometimes I'm lone, only cause I drug them through that war
Иногда я бываю одинок только потому, что я протащил их через эту войну.
I turn my music on
Я включаю свою музыку,
I been wanting this since I was born
Я хотел этого с самого рождения.
Shout out my mama cause without her, I would've not made it this far
Огромное спасибо моей маме, ведь без нее я бы не зашел так далеко,
I'll make her proud, cause she always said her baby was a star
Я сделаю ее гордой, ведь она всегда говорила, что ее малыш звезда.
Even though right now, she ain't too close, it's cool cause I don't smoke cigars
Даже если сейчас она не так близко, все хорошо, ведь я не курю сигары.
I'll make her proud, show her that her baby boy's a star
Я сделаю ее гордой, покажу ей, что ее мальчик звезда.
Who dat
Кто это?
Dat boy Big Zhar
Этот парень Большой Жар.
Zhyeah
Йеа.
I know who I am, I cannot tell you who you are
Я знаю, кто я, не могу сказать тебе, кто ты.
Told them never give up, least I'm tryna help them out
Сказал им никогда не сдаваться, по крайней мере, я пытаюсь им помочь.
Put the Big in front my name cause I'm try na do it bigger than the Hulk
Поставил «Большой» перед своим именем, потому что я пытаюсь сделать это больше, чем Халк.
Hold on, tell them never give up, cause growing up, ain't nobody told me
Подожди, скажи им, чтобы никогда не сдавались, потому что, когда я рос, никто мне этого не говорил.
Hold on, growing up, had to love my family, but nobody told me love myself
Подожди, взрослея, я должен был любить свою семью, но никто не говорил мне любить себя.
Aye hold on, Nowadays if we face to face, I can't tell you how I felt
Эй, подожди, в наше время, если мы встретимся лицом к лицу, я не смогу сказать тебе, что я чувствовал.
Aye hold on, Can't complain cause all the things I've done, and all the pain I've dealt
Эй, подожди, не могу жаловаться на все, что я сделал, и на всю боль, которую я причинил.
Let's celebrate the love
Давайте праздновать любовь,
It's so much hate that's going round, I said and round and round
Вокруг так много ненависти, я говорил, и снова, и снова,
Round and round
Снова и снова.
Let's celebrate the love
Давайте праздновать любовь.
Zhyeah
Йеа.
Shout out my mama cause without her, I would not made it this far
Огромное спасибо моей маме, ведь без нее я бы не зашел так далеко,
I'll make her proud, she always said her baby was a star
Я сделаю ее гордой, она всегда говорила, что ее малыш звезда.
Even though right now, she ain't too close, it's cool cause I don't smoke cigars
Даже если сейчас она не так близко, все хорошо, ведь я не курю сигары.
I'll make her proud
Я сделаю ее гордой,
If not then she would've never named me Zhar
Иначе она бы не назвала меня Жар.





Writer(s): Dezhar Whitlatch


Attention! Feel free to leave feedback.