Zhar! - Figured Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zhar! - Figured Out




Figured Out
Понял
It took some time for me to figure out
Мне потребовалось время, чтобы понять,
Ian had to be like them it's cool to take a different route
Что не нужно быть как все, круто идти своим путём.
Yeah, I always been myself that's something they pretend about
Да, я всегда был собой, это то, что они изображают.
Gotta stay true to what you built or what you building when in doubt
Оставайся верен тому, что ты построил или строишь, когда сомневаешься.
See, Ian tryna be no thug, but that don't mean I'll chicken out
Видишь, я не пытаюсь быть крутым, но это не значит, что я струшу.
And I don't wanna be in love cause all it does bring me down
И я не хочу быть влюблённым, потому что это меня угнетает.
But you would think I was a plug, cause I always keep a pound
Но ты бы подумала, что я барыга, ведь у меня всегда есть по фунту.
Okay, and every time we hug I know that I can't keep her round
Ладно, и каждый раз, когда мы обнимаемся, я знаю, что не могу держать тебя рядом.
I said it took me some time
Я сказал, что мне потребовалось время,
But I finally realized
Но я наконец-то осознал.
See I can take it, it's mine
Видишь, я могу взять это, это моё.
They not gon' want me to shine
Они не хотят, чтобы я сиял.
Switch the flow whenever, cause I'm never writing my rhymes
Меняю флоу, когда захочу, ведь я никогда не записываю свои рифмы.
I play the instrumental every time it's sum on my mind
Я включаю минус каждый раз, когда что-то у меня на уме.
I'm going to the top Mount Everest, that mean I'm finna climb
Я иду на вершину Эвереста, это значит, что я буду карабкаться.
Okay could you tell me why
Хорошо, можешь сказать мне, почему
Would I
Я должен
Stop and not try
Остановиться и не пытаться?
Okay, okay, okay, okay, hold on, I'm not gonna lie
Ладно, ладно, ладно, ладно, подожди, я не буду врать.
Okay, okay, hold on I did some things I know wasn't right
Ладно, ладно, подожди, я сделал кое-что, что было неправильно.
But you forgave me, cause we posed yo make mistakes in the life
Но ты простила меня, ведь мы склонны ошибаться в этой жизни.
I hope I don't make it twice
Надеюсь, я не повторю это дважды.
It took some time for me to figure out
Мне потребовалось время, чтобы понять,
Ian had to be like them it's cool to take a different route
Что не нужно быть как все, круто идти своим путём.
Yeah, I always been myself that's something they pretend about
Да, я всегда был собой, это то, что они изображают.
Gotta stay true to what you feel or what you feeling when in doubt
Нужно оставаться верным тому, что ты чувствуешь, когда сомневаешься.
Ian tryna be no thug, but that don't mean I'll chicken out
Я не пытаюсь быть крутым, но это не значит, что я струшу.
And I don't wanna be in love cause all it does bring me down
И я не хочу быть влюблённым, потому что это меня угнетает.
But you would think I was a plug, gotta keep a hunnid rounds
Но ты бы подумала, что я барыга, ведь я держу сотню патронов.
I said I really tried to keep her but keep losing what I found
Я сказал, что я действительно пытался удержать тебя, но продолжаю терять то, что нашёл.
I said it's harder than it looks, tried to do it by the book
Я сказал, что это сложнее, чем кажется, пытался делать всё по правилам.
Yeah yeah
Да, да.
And you call me the crook after all that it took
И ты называешь меня мошенником после всего, что было.
As I recall
Насколько я помню,
Ian getting paid to make you happy
Мне платят за то, чтобы я делал тебя счастливой.
That is not my job
Это не моя работа.
Sorry baby, I get paid off rapping
Прости, детка, мне платят за рэп.
I'm tryna make this song
Я пытаюсь написать эту песню.
Stop being mad so I can make it happen
Перестань злиться, чтобы я мог это сделать.
Yeah, I got the formula
Да, у меня есть формула.
You would think 'bout sending Plankton at me
Ты бы подумала отправить Планктона на меня.
And I spit it right off of my head to
И я выплёвываю это прямо из своей головы
To the studio where Imma head to
В студию, куда я направляюсь.
I be blessing the beat like achoo
Я благословляю бит, как «апчхи».
Tried to get in I can't let you
Пыталась войти, я не могу тебя пустить.
Cause I know you'll be gone I can bet you
Ведь я знаю, ты уйдёшь, могу поспорить.
And I ain't losing that bet if I bet chu
И я не проиграю это пари, если поспорим.
It took some time for me to figure out
Мне потребовалось время, чтобы понять,
Ian had to be like them it's cool to take a different route
Что не нужно быть как все, круто идти своим путём.
Yeah, I always been myself that's something they pretend about
Да, я всегда был собой, это то, что они изображают.
Gotta stay true to what you feel or what you feeling when in doubt
Нужно оставаться верным тому, что ты чувствуешь, когда сомневаешься.
See, Ian tryna be no thug, but that don't mean I'll chicken out
Видишь, я не пытаюсь быть крутым, но это не значит, что я струшу.
And I don't wanna be in love cause all it does bring me down
И я не хочу быть влюблённым, потому что это меня угнетает.
But you would think I was a plug, just the way I'm moving round
Но ты бы подумала, что я барыга, судя по тому, как я двигаюсь.
And it never matter how much, I end up losing what I found
И неважно, сколько у меня есть, я всё равно теряю то, что нашёл.





Writer(s): Dezhar Whitlatch


Attention! Feel free to leave feedback.