Lyrics and translation ZiBBZ - C o l l i d e

C o l l i d e

Would you stop right there and run away with me?
Would you? Oh
We could hang around and do the things that lovers do
On the low, yeah

Take everything and leave nothing, leave nothing
And go with the tide, 'ide, yeah
I'll make it fucking mean something, mean something
When our bodies collide
Oh-oh, oh-oh

When our bodies collide
Oh-oh, oh-oh
When our bodies collide

Would you stop right there and run away with me?
Would you? Oh
We could hang around and do the things that lovers do
On the low, yeah

It wouldn't have to mean a thing, no
We just do the things that lovers do
All day

Take everything and leave nothing, leave nothing
And go with the tide, 'ide, yeah
I'll make it fucking mean something, mean something
When our bodies collide
Oh-oh, oh-oh

When our bodies collide (ooh-ooh)
Oh-oh, oh-oh (ooh-ooh)
When our bodies collide (ooh-ooh)

C-O-L-L-I-D-E

C-O-L-L-I-D-E (ooh-ooh), run away with me
(Ooh-ooh) run away with me
(Ooh-ooh) and make it fucking mean something, mean something
(Ooh-ooh) when our bodies collide
(You and I)

(C-O-L-L-I-D-E) when our bodies collide (ooh-ooh)
Oh-oh, oh-oh (ooh)
(C-O-L-L-I-D-E) when our bodies collide (ooh-ooh)
Oh-oh, oh-oh (ooh)
(C-O-L-L-I-D-E) when we collide (you and I)
(C-O-L-L-I-D-E, you and I)
(C-O-L-L-I-D-E) when our bodies collide
(C-O-L-L-I-D-E, you and I)

Столкновение

Не хочешь ли ты остановиться прямо сейчас и сбежать со мной?
Хочешь? О
Мы могли бы бродить вокруг да около и делать то, что делают влюблённые
Потихоньку, да

Забрать всё и ничего не оставить, ничего не оставить
И отдаться течению, течению, да
Я заставлю это что-то значить, что-то значить
Когда наши тела столкнутся
О-о, о-о

Когда наши тела столкнутся
О-о, о-о
Когда наши тела столкнутся

Не хочешь ли ты остановиться прямо сейчас и сбежать со мной?
Хочешь? О
Мы могли бы бродить вокруг да около и делать то, что делают влюблённые
Потихоньку, да

Это не должно ничего значить, нет
Мы просто будем делать то, что делают влюблённые
Весь день

Забрать всё и ничего не оставить, ничего не оставить
И отдаться течению, течению, да
Я заставлю это что-то значить, что-то значить
Когда наши тела столкнутся
О-о, о-о

Когда наши тела столкнутся (у-у)
О-о, о-о (у-у)
Когда наши тела столкнутся (у-у)

С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я

С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я (у-у), сбежать со мной
(У-у) сбежать со мной
(У-у) и заставить это что-то значить, что-то значить
(У-у) когда наши тела столкнутся
(Ты и я)

(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я) когда наши тела столкнутся (у-у)
О-о, о-о (у)
(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я) когда наши тела столкнутся (у-у)
О-о, о-о (у)
(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я) когда мы столкнёмся (ты и я)
(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я, ты и я)
(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я) когда наши тела столкнутся
(С-Т-О-Л-К-Н-У-Т-С-Я, ты и я)