ZIA - Stardust (Byeol Meon Ji) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ZIA - Stardust (Byeol Meon Ji)




Stardust (Byeol Meon Ji)
Stardust (Byeol Meon Ji)
Aju myeon yeonal jeo haneul eodingae
If you lean toward the faraway stars
Dugaeui beyori salgo isseotamnida
There's a light shining far away inside
Sarange ppajin geu dugeaeui byeoreunyo
That light's like a love that I can't reach
Ddeollineun yeohaengeul sijakhage dwemnida
I draw constellations I want to fly to
Barahgo yeppeun geu byeore ttaeeonamyeon
If I touch that beautiful light
Kkumeul gguteun seororeul anabogo
I would turn into falling shooting stars
Manjyeo bolsudo isseojyo
And become something very small
Hajiman ttaeeonaneun geu sungan
But I still want to touch it
Geu modeun gieoki jiwojinda haejyo
That moment that I'm happy
Geuraeso geudeureun moreugo sarayo
Even so, they are beautiful stars
Sarangman hayeogo igose ongyeol mollayo
They shine so lovingly and I can't help but watch them
Soranhan sesange nuni da meoreosseo
In my labyrinthine heart
Sarangeul bomyeonso sarangin jul molla
I can't find the answer to love again
Gaseum hanggyeone alsu eobneun weroum
The moon hangs in the empty sky
Gguleo ango bamhaneureun bolttaemyeon
The stars pass by and hide behind the clouds
Bullsuk nunmuri soneunda
The dripping tears fall
Gioknajianhaneun giokdeuri
And become dew drops in the grass
Gaseume bieodo barame nallinda
The moon is lonely in the sky
Geuraeso geudeureun moreugo sarayo
Even so, they are beautiful stars
Sarangman hayeogo igose ongyeol mollayo
They shine so lovingly and I can't help but watch them
Soranhan sesange nuni da meoreosseo
In my labyrinthine heart
Sarangeul bomyeonso sarangin jul molla
I can't find the answer to love again
Geureodeon eoneunal giokhanaga
That's why it's funny
Neomu banjjakineun geudaewa maju hamnida
It's very foolish of me to wait for you
Naega nuguinji eolmana naui saranghaessoneunji
Who am I to you? who loves you so much?
Neon da ijgo nal moreugo sanda
You have been waiting for me all this time
Cham weroun sesang soge uri
We are fools for love






Attention! Feel free to leave feedback.