Lyrics and translation Ziad - Faded
Every
time
this
winter
Chaque
fois
que
cet
hiver
When
I
come
alive
Quand
je
reviens
à
la
vie
I
be
thinking
bout
all
the
things
you
and
I
Je
pense
à
tout
ce
que
toi
et
moi
Contemplating
pressure
rain
down
side
to
side
Contemplant
la
pression
qui
pleut
de
tous
côtés
Don't
pass
no
more
yeah
I'm
still
faded
Ne
passe
plus,
ouais,
je
suis
toujours
défoncé
Thinking
bout
times
we
won't
make
it
Je
pense
aux
moments
où
nous
ne
réussirons
pas
Running
down
pressure
still
weighting
La
pression
continue
de
peser
Gang
go
up
while
you
stay
hating
Le
gang
monte
pendant
que
tu
continues
de
détester
Winter
time
but
now
my
city's
getting
colder
C'est
l'hiver,
mais
ma
ville
devient
plus
froide
Feeling
young
but
I'm
still
getting
older
Je
me
sens
jeune,
mais
je
continue
de
vieillir
I
feel
all
this
pressure
on
my
shoulders
Je
ressens
toute
cette
pression
sur
mes
épaules
Gotta
put
my
things
all
up
in
order
Je
dois
mettre
mes
choses
en
ordre
And
I
hate
to
tell
the
truth
Et
je
déteste
dire
la
vérité
You
were
outside
partying
Tu
étais
dehors
à
faire
la
fête
We
go
way
up
in
the
booth
On
monte
dans
la
cabine
Doing
shit
you
never
knew
On
fait
des
trucs
que
tu
ne
connaissais
pas
Reppin
my
old
music
Je
représente
ma
vieille
musique
Bumping
that
shit
like
it's
new
Je
la
fais
vibrer
comme
si
c'était
nouveau
Who
would've
thought
that
we'd
make
it
Qui
aurait
cru
qu'on
y
arriverait
?
Young
zee
the
boy
going
places
Young
Zee,
le
mec
qui
va
loin
I
know
I
gotta
be
patient
Je
sais
que
je
dois
être
patient
I
will
go
back
when
I'm
rated
Je
reviendrai
quand
je
serai
classé
Fuck
the
fame
I
just
want
this
cash
Fous
la
gloire,
je
veux
juste
cet
argent
Switchin
lanes
like
I'm
making
tags
Je
change
de
voie
comme
si
je
faisais
des
tags
I
be
spinning
in
it
like
I'm
taz
Je
tourne
en
rond
comme
si
j'étais
taz
That's
a
wrap
C'est
un
wrap
That's
a
wrap
C'est
un
wrap
Every
time
this
winter
Chaque
fois
que
cet
hiver
When
I
come
alive
Quand
je
reviens
à
la
vie
I
be
thinking
bout
all
the
things
you
and
I
Je
pense
à
tout
ce
que
toi
et
moi
Contemplating
pressure
rain
down
side
to
side
Contemplant
la
pression
qui
pleut
de
tous
côtés
Don't
pass
no
more
yeah
I'm
still
faded
Ne
passe
plus,
ouais,
je
suis
toujours
défoncé
Thinking
bout
times
we
won't
make
it
Je
pense
aux
moments
où
nous
ne
réussirons
pas
Running
down
pressure
still
weighting
La
pression
continue
de
peser
Gang
go
up
while
you
stay
hating
Le
gang
monte
pendant
que
tu
continues
de
détester
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patricia Biaya
Attention! Feel free to leave feedback.