Ziad - Too Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ziad - Too Cold




Too Cold
Trop froid
You know we can never be friends
Tu sais que nous ne pouvons jamais être amis
Tell me why you tryna pretend
Dis-moi pourquoi tu essaies de faire semblant
Too froze
Trop froid
I know your heart is getting too cold
Je sais que ton cœur devient trop froid
You know it's too froze
Tu sais que c'est trop froid
I'm tryna keep my distance from you
J'essaie de garder mes distances avec toi
You know I'm too close
Tu sais que je suis trop près
She like the vibe she like the mood
Elle aime le vibe elle aime l'ambiance
I got my mood on
J'ai mon ambiance
I need some drank I need some booze
J'ai besoin de boire j'ai besoin d'alcool
I need like two more
J'ai besoin de deux de plus
I tried my best to forget you
J'ai fait de mon mieux pour t'oublier
But that's a lie lie lie
Mais c'est un mensonge mensonge mensonge
When you come right by
Quand tu arrives
And we're side by side
Et que nous sommes côte à côte
Tryna take your time
Essaie de prendre ton temps
You can take my mind away
Tu peux me faire perdre la tête
I got like 220 my dash
J'ai environ 220 à mon tableau de bord
She told me that we wouldn't last
Elle m'a dit que nous ne durerions pas
She told me we movin' too fast
Elle m'a dit que nous allions trop vite
I wish I could take it all back
J'aimerais pouvoir tout reprendre
I be just setting the record all straight that I can't be still over with you
Je suis juste en train de remettre les choses au clair que je ne peux pas rester tranquille avec toi
I wasn't talking to none of these bitches and you can be asking my crew
Je ne parlais à aucune de ces chiennes et tu peux demander à mon équipe
You always came to my mind every minute like even when I'm in the booth
Tu me venais toujours à l'esprit chaque minute, même quand j'étais en studio
If I'm tryna see you I see you I'd do it I wouldn't go find no excuse
Si j'essaie de te voir, je te vois, je le ferais, je ne trouverais aucune excuse
Let's link up
On se connecte
Get your drink up
Prends ton verre
Overthink yeah
Trop réfléchir ouais
Off the pink cup
Hors du gobelet rose
Grab a seat
Prends place
Back it up for me
Reviens en arrière pour moi
Till we go deep
Jusqu'à ce que nous allions au fond des choses
You know how I'm waiting on you
Tu sais comment j'attends de toi
Too froze
Trop froid
I know your heart is getting too cold
Je sais que ton cœur devient trop froid
You know it's too froze
Tu sais que c'est trop froid
I'm tryna keep my distance from you
J'essaie de garder mes distances avec toi
You know I'm too close
Tu sais que je suis trop près
She like the vibe she like the mood
Elle aime le vibe elle aime l'ambiance
I got my mood on
J'ai mon ambiance
I need some drank I need some booze
J'ai besoin de boire j'ai besoin d'alcool
I need like two more
J'ai besoin de deux de plus
I tried
J'ai essayé
I tried to change you
J'ai essayé de te changer
Replace you and hate you
De te remplacer et de te détester
I couldn't waste you
Je ne pouvais pas te gaspiller





Writer(s): Ziad Ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.