Lyrics and translation Ziad Bourji - La Ouyounik El Helwin

La Ouyounik El Helwin

ما نسيت لما شفتك وحسيت اني عشقتك
بسرعة وقلبي شو ارتاح قلبي لعيونك الحلوين
ما نسيت وقتا شو شفت قدام عيني لعرفت
اني علقان فيك وغرقان بعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
وبقيت حدي اتلبكت خيفان ما تفل وصرت
اتطلع فيك بدي احكيك وماعرفت شو رح قول
شو بقول يعني والحكي شو بينفعني
وانت ساكت مابتحكي ولا بتشكي شكلو حبيبي خجول
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
(انا، انا)
(ونسيت حالي)
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين

Your Beautiful Eyes

I don't forget when I saw you and I felt like I fell in love with you
My heart beat fast and eased for your beautiful eyes
I don't forget the time when I saw in front of my eyes and I knew
That I'm addicted to you and drowned in your beautiful eyes
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
And I stayed by you, confused, afraid that you would escape
And I look at you, I want to tell you everything but I couldn't say anything
What do I say? And what's the use of talking
While you keep silent, you don't talk or complain
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
(I, I)
(And I forget myself)
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes
I forget myself and I drifted away, what you did to me
You stole my time and left me wealthy from your beautiful eyes