Lyrics and translation Ziad Bourji - Sout Al Haneen (shouq Series)

يا صوت الحنين، يا صدى الأوجاع
بتنده ع مين، يالقلب ارجع
شو حرقت سنين، حب عمري ضاع
والحلم انسرق
ماتذكرني بشي، كرهت الذكريات
وكرهت كل شي، الصور والطرقات
مابإيدي شي، كل شي حلو مات
احساسي احترق
ماتذكرني بشي، كرهت الذكريات
وكرهت كل شي، الصور والطرقات
مابإيدي شي، كل شي حلو مات
احساسي احترق
ياعمري الغريب، ياسنين الأوهام
ماعندي حبيب، يالجرح نام
شمسي عم بتغيب بعتمة الايام
ضميري اختنق
ماتذكرني بشي، كرهت الذكريات
وكرهت كل شي، الصور والطرقات
مابإيدي شي، كل شي حلو مات
احساسي احترق
ماتذكرني بشي، كرهت الذكريات
وكرهت كل شي، الصور والطرقات
مابإيدي شي، كل شي حلو مات
احساسي احترق

Звук ностальгии, Эхо боли.
Чья мелодия? чье сердце? вернись!
Шоу прожег годы, моя любовь к жизни потеряна.
И мечта была украдена.
Это напоминает мне о чем-то, я ненавидел воспоминания.
И я ненавидел все, фотографии и дороги.
Ничего не могу с собой поделать, все сладкое и мертвое.
Мое чувство сгорело.
Это напоминает мне о чем-то, я ненавидел воспоминания.
И я ненавидел все, фотографии и дороги.
Ничего не могу с собой поделать, все сладкое и мертвое.
Мое чувство сгорело.
Мой странный возраст, мои бредовые годы.
У меня нет парня, моя рана уснула.
Мое солнце в темноте.
Моя совесть захлебнулась.
Это напоминает мне о чем-то, я ненавидел воспоминания.
И я ненавидел все, фотографии и дороги.
Ничего не могу с собой поделать, все сладкое и мертвое.
Мое чувство сгорело.
Это напоминает мне о чем-то, я ненавидел воспоминания.
И я ненавидел все, фотографии и дороги.
Ничего не могу с собой поделать, все сладкое и мертвое.
Мое чувство сгорело.