Lyrics and translation Ziad Rahbani - I'alan (Advertisement)
في
وجع
أوي
يا
حكيم
J'ai
tellement
mal,
mon
amour
دسني
وشوف
الوجع
بيعمل
إيه
Touche-moi
et
vois
ce
que
la
douleur
fait
وين؟
Où
?
هون
Ici
هون؟
Ici
?
إيه،
لأ
Oui,
non
وين؟
Où
?
أعلى
شوي
Un
peu
plus
haut
هون؟
Ici
?
إيه،
لأ
أعلى
شوي
Oui,
non,
un
peu
plus
haut
هون؟
Ici
?
إي
-ياي-ياي،
لا
أوطى
شوي
Oui
-oui-oui,
non,
un
peu
plus
bas
ياي
Oui
ياي
Oui
ياي
Oui
ياي
Oui
ياي-يا
Oui-oui
Rate the translation
1
Al Muqademah
2 Mashhad Al Serk
3 Slow
4 Kbareah Wa Mhajjaren
5 Kabbaret Dancing
6 End of Chapter 1
7 Mashhad Al Hob
8 Oghniyat el Gharam
9 Hake Ad Ma Baddak Fee
10 Al Jeel (The Generation)
11 Final - Al Adala
12 Tagheer Thaleth (Third Change)
13 Tagheer Thani (Second Change)
14 Oghniyat el Shahadeen
15 Tagheer Awal (First Change)
16 Al Muqadenah (Introduction)
17 Al Muqadenah (Introduction 2)
18 Break
19 Tango
20 I'alan (Advertisement)
21 Mashad Al Fahes (Examination)
22 Al Piano
2 Mashhad Al Serk
3 Slow
4 Kbareah Wa Mhajjaren
5 Kabbaret Dancing
6 End of Chapter 1
7 Mashhad Al Hob
8 Oghniyat el Gharam
9 Hake Ad Ma Baddak Fee
10 Al Jeel (The Generation)
11 Final - Al Adala
12 Tagheer Thaleth (Third Change)
13 Tagheer Thani (Second Change)
14 Oghniyat el Shahadeen
15 Tagheer Awal (First Change)
16 Al Muqadenah (Introduction)
17 Al Muqadenah (Introduction 2)
18 Break
19 Tango
20 I'alan (Advertisement)
21 Mashad Al Fahes (Examination)
22 Al Piano
Attention! Feel free to leave feedback.