Lyrics and translation Ziak - Galerie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Schlass
le
plus
excité,
ils
cavalent
vers
leur
auto
(han,
han)
Самые
возбужденные
сорвались
с
места
к
своим
тачкам
(хан,
хан)
T′as
disparu,
ils
savent
plus
qui
t'es,
ça
c′est
des
vrais
potos
(ha,
ha)
Ты
исчезла,
они
больше
не
знают,
кто
ты,
вот
это
настоящие
друзья
(ха,
ха)
On
va
pas
t'rater,
ils
vont
pas
s'casser,
ça,
c′est
des
vrais
couteaux
(teaux-teaux-teaux)
Мы
тебя
не
упустим,
они
не
сбегут,
это
настоящие
ножи
(ножи-ножи-ножи)
Bébé,
tous
les
hommes
biens
sont
pris,
mais
ce
soir
leur
alliance
est
dans
la
poche
Детка,
все
хорошие
парни
заняты,
но
сегодня
вечером
их
кольцо
у
тебя
в
кармане
Alors
claque
tes
fesses,
fais
gonfler
ton
prix
Так
что
тряси
своей
попкой,
набивай
себе
цену
Cla-claque
tes
fesses,
fais
gonfler
ton
prix
(han,
han)
Тря-тряси
своей
попкой,
набивай
себе
цену
(хан,
хан)
Là
j′suis
dans
des
bails
mystiques,
pour
s'faire
soulever,
elle
fait
garder
son
petit
Сейчас
я
в
мистическом
настроении,
чтобы
её
поднять,
она
оставила
своего
малыша
J′vérifie
que
les
mandats
sont
bien
partis,
mes
copains
sont
les
plus
heureux
d'la
cantine
Я
проверяю,
что
мандаты
точно
ушли,
мои
кореша
самые
счастливые
в
столовой
Elle
s′est
déshabillée
sec,
two-step,
two-step
bébé
veut
son
chèque
(chèque)
Она
разделась
в
момент,
two-step,
two-step,
детка
хочет
свой
чек
(чек)
Bébé
veut
son
Coco
Channel,
Galerie
Lafayette
(mate)
Детка
хочет
свой
Coco
Chanel,
Галерея
Лафайет
(глянь)
Elle
s'est
déshabillée
sec,
two-step,
two-step,
bébé
veut
son
chèque
(mate)
Она
разделась
в
момент,
two-step,
two-step,
детка
хочет
свой
чек
(глянь)
Bébé
veut
son
Coco
Channel,
Galerie
Lafayette
(j′aime
bien)
Детка
хочет
свой
Coco
Chanel,
Галерея
Лафайет
(мне
нравится)
J'aime
beaucoup
c'que
tu
proposes
(en
vrai,
j′aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(правда,
мне
нравится)
J′aime
beaucoup
c'que
tu
proposes
(j′aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(мне
нравится)
J'aime
beaucoup
c′que
tu
proposes
(en
vrai,
j'aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(правда,
мне
нравится)
J′aime
beaucoup
c'que
tu
proposes
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
On
a
fait
pire
que
l'bacon
(Mat),
africain
comme
Akon
Мы
сделали
хуже,
чем
бекон
(Mat),
африканец,
как
Akon
Attends
juste
deux
secondes
qu′on
t′décolle
Подожди
всего
две
секунды,
мы
тебя
отклеим
Faut
pas
prendre
la
faucheuse
pour
une
conne
(paw,
paw)
Не
стоит
принимать
смерть
за
дуру
(пау,
пау)
Oh
j'aime
c′qu'elle
donne,
elle
shake
son
boyo
comme
à
Kingston
(ha,
ha)
О,
мне
нравится,
что
она
делает,
она
трясет
своим
телом,
как
в
Кингстоне
(ха,
ха)
On
décale,
juste
toi,
moi
et
l′pactole,
j'pourrai
enfin
t′élever
au
rang
de
reine
des
folles
Мы
сваливаем,
только
ты,
я
и
куш,
я
наконец-то
смогу
возвести
тебя
в
ранг
королевы
безумных
J'ai
le
cœur
en
tôle
ma
jolie,
tu
peux
rien
rattraper
(tes
gars)
Мое
сердце
в
броне,
моя
красотка,
ты
ничего
не
можешь
исправить
(твои
парни)
Tes
gars
ils
rentrent
à
oil-p,
s'ils
passent
au
quartier
(quartier)
Твои
парни
возвращаются
ни
с
чем,
если
они
пройдут
по
району
(район)
Le
pire
est
déjà
passé,
des
trous
dans
leurs
vestes
matelassées
Худшее
уже
позади,
дыры
в
их
стеганых
куртках
Depuis
petits,
on
ne
pense
qu′à
brasser,
machette
Haïtienne,
Ziak
pasé
С
детства
мы
думаем
только
о
деньгах,
гаитянский
мачете,
Ziak
прошел
Putain,
j′crois
les
porcs
m'ont
tracé,
putain,
j′crois
les
porcs
m'ont
tracé
(sa
mère)
Черт,
думаю,
мусора
меня
засекли,
черт,
думаю,
мусора
меня
засекли
(твою
мать)
T′es
bien
s'ils
te
mettent
que
l′bracelet,
t'es
bien
s'ils
t′mettent
que
l′bracelet
Тебе
повезет,
если
они
наденут
на
тебя
только
браслет,
тебе
повезет,
если
они
наденут
на
тебя
только
браслет
Trois
lames,
mais
c'est
pas
pour
s′raser,
c'est
maintenant,
ici,
qu′tu
payes
pour
l'passé
Три
лезвия,
но
это
не
для
бритья,
сейчас,
здесь,
ты
платишь
за
прошлое
Les
petites
vendraient
leurs
pères
pour
d′la
C,
je
l'ai
même
pas
rincé
Малышки
продали
бы
своих
отцов
за
кокаин,
я
даже
не
смыл
его
Elle
sait
c'que
j′sais,
elle
s′est,
elle
s'est,
elle
s′est
Она
знает,
что
я
знаю,
она,
она,
она
Elle
s'est
déshabillée
sec,
two-step,
two-step
bébé
veut
son
chèque
Она
разделась
в
момент,
two-step,
two-step,
детка
хочет
свой
чек
Bébé
veut
son
Coco
Channel,
Galerie
Lafayette
(mate)
Детка
хочет
свой
Coco
Chanel,
Галерея
Лафайет
(глянь)
Elle
s′est
déshabillée
sec,
two-step,
two-step
bébé
veut
son
chèque
(mate)
Она
разделась
в
момент,
two-step,
two-step,
детка
хочет
свой
чек
(глянь)
Bébé
veut
son
Coco
Channel,
Galerie
Lafayette
(j'aime
bien)
Детка
хочет
свой
Coco
Chanel,
Галерея
Лафайет
(мне
нравится)
J′aime
beaucoup
c'que
tu
proposes
(en
vrai,
j'aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(правда,
мне
нравится)
J′aime
beaucoup
c′que
tu
proposes
(j'aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(мне
нравится)
J′aime
beaucoup
c'que
tu
proposes
(en
vrai,
j′aime
bien)
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(правда,
мне
нравится)
J'aime
beaucoup
c′que
tu
proposes
Мне
очень
нравится
то,
что
ты
предлагаешь
(Libérez
tous
mes
copains)
(Освободите
всех
моих
корешей)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D'evil, Ziak
Album
Akimbo
date of release
11-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.