Lyrics and translation Zibba feat. Paolo Bonfanti - Quello Che Conta (Live) [feat. Paolo Bonfanti]

Quello Che Conta (Live) [feat. Paolo Bonfanti]

Ormai siamo soli nel mezzo del mondo
Cosa divide la gente da noi?
Ma quello che conta è non essere soli
Quello che conta è che tu sei con me
Adesso che il fumo cancella l'estate
Che il grigio ritorna scendendo su noi
La lunga vacanza s'è chiusa per sempre
Pure qualcosa di noi resterà
No, non partire più
Guarda la strada
E va'
Io sono qui con te
Tu sei con me
...
Adesso che il fumo cancella l'estate
Che il grigio ritorna scendendo su noi
La lunga vacanza s'è chiusa per sempre
Pure qualcosa di noi resterà
Pure qualcosa di noi resterà
Pure qualcosa di noi
Resterà
...

То, что имеет значение (Live) [feat. Paolo Bonfanti]

Мы теперь одни посреди мира,
Что же людей от нас отделяет?
Но главное – не быть одним,
Главное, что ты со мной.
Сейчас, когда дымка лета стирает,
Когда серость, спускаясь, нас накрывает,
Долгий отпуск навсегда закончился,
Но что-то от нас останется.
Нет, больше не уезжай.
Посмотри на дорогу
И иди.
Я здесь, с тобой.
Ты со мной.
...
Сейчас, когда дымка лета стирает,
Когда серость, спускаясь, нас накрывает,
Долгий отпуск навсегда закончился,
Но что-то от нас останется.
Но что-то от нас останется.
Но что-то от нас
Останется.
...