Lyrics and translation Zibba - Un unico piccolo istante

Un unico piccolo istante

Cosa pensi del volersi bene
E delle file la domenica
Per l'ultima notte dell'anno
Che eterno, attentava all'allegria?
Continua a pensarci
Come se fossi qui
Come se in un unico, piccolo istante
Potessimo ritrovarci
E tu d'altronde non fai altro che perdermi
Saluterò la luna chiedendole un favore per me
Tra le pagine gialle di un bel calendario
La morte delle parole giuste e dell'armonia

Cosa pensi del volersi bene
E delle macchine usate
Di questa notte troppo calda
Che fino a dicembre non ti ricorderò?

Un seul petit instant

Que penses-tu de l'amour
Et des files d'attente le dimanche
Pour le dernier soir de l'année
Qui était éternel, qui a tenté la joie?
Continue à y penser
Comme si tu étais ici
Comme si en un seul, petit instant
On pouvait se retrouver
Et toi, d'ailleurs, ne fais que me perdre
Je saluerai la lune en lui demandant une faveur pour moi
Parmi les pages jaunes d'un beau calendrier
La mort des bons mots et de l'harmonie

Que penses-tu de l'amour
Et des voitures d'occasion
De cette nuit trop chaude
Que je ne me rappellerai pas avant décembre?