Lyrics and translation Zibra - Great White Shark
Great White Shark
Grand requin blanc
Twist
your
wrist
like
bubble
gum
Tourne
ton
poignet
comme
du
chewing-gum
And
your
bones
are
popping
one
by
one
Et
tes
os
craquent
un
à
un
I
doubt
its
just
the
altitude
Je
doute
que
ce
soit
juste
l'altitude
Cus
lies
reciprocate
black
and
blue
Car
les
mensonges
se
répercutent
en
bleu
et
noir
Lies
lies
lies
where
do
i
start
Mensonges,
mensonges,
mensonges,
par
où
commencer
It
seems
like
you've
got
a
hungry
heart
On
dirait
que
tu
as
un
cœur
affamé
Up
and
down
like
the
cheshire
cart
Haut
et
bas
comme
le
chariot
du
Cheshire
And
your
eyes
with
fall
out
in
the
dark
Et
tes
yeux
vont
tomber
dans
le
noir
You
don't
need
to
be
far
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
loin
Its
just
something
with
who
you
are
C'est
juste
quelque
chose
dans
ta
nature
So
don't
start
Alors
ne
commence
pas
A
great
white
shark
Un
grand
requin
blanc
Throwing
punch
up
in
the
dark
Lancer
des
coups
de
poing
dans
le
noir
A
one
more
step
for
the
lyers
Un
pas
de
plus
pour
les
menteurs
A
one
more
step
to
the
dark
Un
pas
de
plus
vers
le
noir
A
one
more
step
for
the
flyers
Un
pas
de
plus
pour
les
voiliers
A
great
white
shark
Un
grand
requin
blanc
A
great
white
shark
Un
grand
requin
blanc
A
lyer
lyer
lyer
who
Un
menteur,
menteur,
menteur
qui
Splitting
hairs
down
with
a
knife
Divise
les
cheveux
avec
un
couteau
And
watch
the
smoke
rise
in
the
night
Et
regarde
la
fumée
monter
dans
la
nuit
You
hate
on
me
i
hate
on
you
but
atleast
i
always
tell
the
truth
Tu
me
détestes,
je
te
déteste,
mais
au
moins
je
dis
toujours
la
vérité
Burn
burn
burn
up
through
the
years
Brûle,
brûle,
brûle
à
travers
les
années
Your
bitter
as
lemons
it
brings
me
tears
Tu
es
amère
comme
des
citrons,
ça
me
fait
pleurer
Cus
your
lies
bring
on
the
great
white
shark
Car
tes
mensonges
ramènent
le
grand
requin
blanc
And
your
eyes
with
fall
out
in
the
dark
Et
tes
yeux
vont
tomber
dans
le
noir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Katz, Sam James Bartle, Russell Harley Jones
Attention! Feel free to leave feedback.