Lyrics and translation Ziggi - Hear Me When I Pray

Hear Me When I Pray

Nowadays ain′t life.
It used to be once upon a time
(Time).
Cause everywhere I go I see my people suffering and that ain't right (right).
It makes me sit and wonder about what′s in store. For I and I ah ah ah. Sometimes they seem so hopeless it's got me saying Lord what a crazy life. That's when I said:
Lord, hear me when I pray. Won′t you watch over me. Give me the strength to over come all of my enemies. When things get too crazy, I know you′ll rescue me. Cause all I got in my heart is love and I pray ay ay ay every night, every day ay ay ay.
Ooh Lord, Lord, Lord.
People I used to know are changing and it's not like it was before.
Sometimes I don′t understand it but now I get that's just the way things go (go).
I pray I hope you guide me Lord, Lord, Lord through all these rocky roads. Hey ay ay ay.
Cause I′ve got in you Lord so know I'm saying I′ve got to let it show, show, show.
Lord, hear me when I pray. Won't you watch over me. Give me the strength to over come all of my enemies. When things get too crazy, I know you'll rescue me. Cause all I got in my heart is love and I pray ay ay ay every night, every day ay ay ay.
Break it down for now ah ah ah.
Nowadays ain′t life.
It used to be once upon a time
(Time).
Cause everywhere I go I see my people suffering and that ain′t right (right).
It makes me sit and wonder about what's in store. For I and I ah ah ah. Sometimes they seem so hopeless it′s got me saying Lord what a crazy life. That's when I said:
Lord, hear me when I pray. Won′t you watch over me. Give me the strength to over come all of my enemies. When things get too crazy, I know you'll rescue me. Cause all I got in my heart is love and I pray ay ay ay every night, every day ay ay ay.
Hear me when I pray ay ay ay.
(Ay Ay Ay)

Услышь мою молитву

Сегодняшний день — это не жизнь.
Жизнью это было когда-то давно.
(Давно).
Потому что куда бы я ни пошёл, я вижу, как страдают мои люди, и это неправильно (неправильно).
Это заставляет меня сидеть и думать о том, что меня ждёт. Меня и тебя, ах, ах, ах. Иногда они кажутся такими безнадежными, что я говорю: "Господи, какая безумная жизнь". Именно тогда я сказал:
Господи, услышь мою молитву. Не мог бы ты присматривать за мной. Дай мне силы преодолеть всех моих врагов. Когда всё станет слишком безумно, я знаю, ты спасешь меня. Потому что всё, что у меня есть в сердце, — это любовь, и я молюсь, ай, ай, ай, каждую ночь, каждый день, ай, ай, ай.
О, Господи, Господи, Господи.
Люди, которых я знал, меняются, и это не так, как было раньше.
Иногда я не понимаю этого, но теперь я понимаю, что так устроен мир (устроен).
Я молюсь, чтобы ты направил меня, Господи, Господи, Господи, по всем этим ухабистым дорогам. Эй, ай, ай, ай.
Потому что я верю в тебя, Господи, поэтому я должен показать это, показать, показать.
Господи, услышь мою молитву. Не мог бы ты присматривать за мной. Дай мне силы преодолеть всех моих врагов. Когда всё станет слишком безумно, я знаю, ты спасешь меня. Потому что всё, что у меня есть в сердце, — это любовь, и я молюсь, ай, ай, ай, каждую ночь, каждый день, ай, ай, ай.
Разложи всё по полочкам сейчас, ах, ах, ах.
Сегодняшний день — это не жизнь.
Жизнью это было когда-то давно.
(Давно).
Потому что куда бы я ни пошёл, я вижу, как страдают мои люди, и это неправильно (неправильно).
Это заставляет меня сидеть и думать о том, что меня ждёт. Меня и тебя, ах, ах, ах. Иногда они кажутся такими безнадежными, что я говорю: "Господи, какая безумная жизнь". Именно тогда я сказал:
Господи, услышь мою молитву. Не мог бы ты присматривать за мной. Дай мне силы преодолеть всех моих врагов. Когда всё станет слишком безумно, я знаю, ты спасешь меня. Потому что всё, что у меня есть в сердце, — это любовь, и я молюсь, ай, ай, ай, каждую ночь, каждый день, ай, ай, ай.
Услышь меня, когда я молюсь, ай, ай, ай.
(Ай, Ай, Ай)