Ziggi - High Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ziggi - High Time




High Time
Пора Перестать
Too much confusion
Слишком много неразберихи,
It's time we put the guns away
Пора убрать пушки прочь.
High time we start putting down the 9's
Давно пора перестать хвататься за стволы,
And start tryin to unite
И начать пытаться объединиться.
Cause more love inna we life make everything right
Ведь больше любви в нашей жизни всё исправит,
Im telling you now that it's a bout time
Говорю тебе, милая, что уже давно пора
We start with the cease fire
Начать с прекращения огня,
So we could all live better
Чтобы мы все могли жить лучше.
More love inna we community is necessary
Больше любви в нашем сообществе необходимо.
Everyday another ghetto youth dead
Каждый день очередной парень из гетто погибает,
When these bad man dem a go stop bus lead
Когда же эти плохие парни перестанут пускать свинец?
Ease off a the killing ease off a the bloodshed
Полегче с убийствами, полегче с кровопролитием,
Is like they never hear what the almighty said
Как будто они никогда не слышали, что сказал Всевышний.
It's a crazy day
Безумный денёк,
These are crazy times
Безумные времена.
So put down your weapons this is self destruction
Так что опустите оружие, это саморазрушение.
I think you should know that it's
Думаю, ты должна знать, что давно
High time we start putting down the 9's
Давно пора перестать хвататься за стволы,
And start tryin to unite
И начать пытаться объединиться.
Cause more love inna we life make everything right
Ведь больше любви в нашей жизни всё исправит,
Im telling you now that it's a bout time
Говорю тебе, милая, что уже давно пора
We start with the cease fire
Начать с прекращения огня,
So we could all live better
Чтобы мы все могли жить лучше.
More love inna we community is necessary
Больше любви в нашем сообществе необходимо.
All I hear is this one a hate that one
Всё, что я слышу, это как один ненавидит другого,
And this one want eliminate that one
И этот хочет устранить того,
But this one nah know where that one come from
Но этот не знает, откуда взялся тот,
Cause that one a gunman from a long long
Потому что тот стрелок с давних времён.
Hey but if they took the time
Эй, но если бы они нашли время
And just tried to find a solution
И просто попытались найти решение,
Without war being the conclusion
Без войны в качестве заключения,
They would know that it's
Они бы знали, что давно
High time we start putting down the 9's
Давно пора перестать хвататься за стволы,
And start tryin to unite
И начать пытаться объединиться.
Cause more love inna we life make everything right
Ведь больше любви в нашей жизни всё исправит,
Im telling you now that it's a bout time
Говорю тебе, милая, что уже давно пора
We start with the cease fire
Начать с прекращения огня,
So we could all live better
Чтобы мы все могли жить лучше.
More love inna we community is necessary
Больше любви в нашем сообществе необходимо.
Everyday another ghetto youth dead
Каждый день очередной парень из гетто погибает,
When these bad man dem a go stop bus lead
Когда же эти плохие парни перестанут пускать свинец?
Ease off a the killing ease off a the bloodshed
Полегче с убийствами, полегче с кровопролитием,
Is like they never hear what the almighty said
Как будто они никогда не слышали, что сказал Всевышний.
It's a crazy day
Безумный денёк,
These are crazy times
Безумные времена.
So put down your weapons this is self destruction
Так что опустите оружие, это саморазрушение.
I think you should know that it's
Думаю, ты должна знать, что давно
High time we start putting down the 9's
Давно пора перестать хвататься за стволы,
And start tryin to unite
И начать пытаться объединиться.
Cause more love inna we life make everything right
Ведь больше любви в нашей жизни всё исправит,
Im telling you now that it's a bout time
Говорю тебе, милая, что уже давно пора
We start with the cease fire
Начать с прекращения огня,
So we could all live better
Чтобы мы все могли жить лучше.
More love inna we community is necessary
Больше любви в нашем сообществе необходимо.
Too much confusion
Слишком много неразберихи,
It's time we put the guns away
Пора убрать пушки прочь.





Writer(s): Ivan R Blijden, Berteaut Fleming


Attention! Feel free to leave feedback.