Lyrics and translation Ziggi - Shackles & Chains

Shackles & Chains

Can't stem the fire we a blaze.
Tell them fi free up Demself.
Clean heart and a clear conscience is the way to go yo!

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Tell dem no bodda get inna di way when di youths dem a revolute
Nah bow to dem a di almighty weh we salute
Youth dem a get educate so you can't pollute dem mind no more, and that's for sure.
Eyes on the prize, youths dem full a ambition
Ready now to rise cause di youths have a vision.
And right now your days are numbered.
So get ready for the judgment now.

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Don't let them get you down.
Stay positive and never wear a frown.
Negative vibes we ahgo bun dem down.
Tell dem say no tek dis ya bwoy fi clown
Mr. Babylon its plain to see
Nowadays a mental slavery
Dat have di youths dem inna bondage.
But we breaking free
So we come fi tell di whole a dem now.

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Gotta keep trodding on to Zion Way
So free up yuh mind mi say fi follow me
Gotta keep trodding on to Zion Way
So free up yuh mind and hear mi say
Tell dem no bodda get inna di way when di youths dem a revolute
Nah bow to dem a di almighty weh we salute
Youth dem a get educate so you can't pollute dem mind no more, and that's for sure.
Eyes on the prize, youths dem full a ambition
Ready now to rise cause di youths have a vision.
And right now your days are numbered.
So get ready for the judgment now.

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Shackles and chains, can't stop the fire we a blaze.
Babylon you must get erase
Sorrows and pains, all of them will fade away
Tomorrow will be a better day

Don't let them get you down.
Stay positive and never wear a frown.
Negative vibes we ahgo bun dem down.
Tell dem say no tek dis ya bwoy fi clown
Mr. Babylon its plain to see
Nowadays a mental slavery
Dat have di youths dem inna bondage.
But we breaking free. ..

Оковы и Цепи

Не потушить огонь, мы полыхаем.
Скажи им, чтобы освободились.
Чистое сердце и чистая совесть — вот путь, детка!

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Скажи им, чтобы не вставали на пути, когда молодежь восстает.
Не преклоняйся перед ними, мы приветствуем Всемогущего.
Молодежь получает образование, поэтому ты больше не можешь загрязнять их разум, это точно.
Взгляд на приз, молодежь полна амбиций.
Готовы подняться, потому что у молодежи есть видение.
И прямо сейчас ваши дни сочтены.
Так что приготовьтесь к суду сейчас же.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Не позволяй им сломить тебя.
Оставайся позитивным и никогда не хмурься.
Негативные вибрации мы сожжем дотла.
Скажи им, чтобы не принимали этого парня за клоуна.
Мистер Вавилон, это очевидно.
В наши дни это умственное рабство.
Это держит молодежь в рабстве.
Но мы вырываемся на свободу.
Поэтому мы пришли, чтобы сказать им все это сейчас.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Должны продолжать идти по пути Сиона.
Так освободи свой разум, я говорю, следуй за мной.
Должны продолжать идти по пути Сиона.
Так освободи свой разум и послушай, что я скажу.
Скажи им, чтобы не вставали на пути, когда молодежь восстает.
Не преклоняйся перед ними, мы приветствуем Всемогущего.
Молодежь получает образование, поэтому ты больше не можешь загрязнять их разум, это точно.
Взгляд на приз, молодежь полна амбиций.
Готовы подняться, потому что у молодежи есть видение.
И прямо сейчас ваши дни сочтены.
Так что приготовьтесь к суду сейчас же.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Оковы и цепи не могут остановить огонь, мы полыхаем.
Вавилон, ты должен быть стерт с лица земли
Печали и боль, все они исчезнут.
Завтра будет лучший день.

Не позволяй им сломить тебя.
Оставайся позитивным и никогда не хмурься.
Негативные вибрации мы сожжем дотла.
Скажи им, чтобы не принимали этого парня за клоуна.
Мистер Вавилон, это очевидно.
В наши дни это умственное рабство.
Это держит молодежь в рабстве.
Но мы вырываемся на свободу...