Ziggy Alberts - CAMPFIRE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ziggy Alberts - CAMPFIRE




CAMPFIRE
CAMPFIRE
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days your lights are low
Quand tes lumières sont basses
You've been my lighthouse
Tu as été mon phare
Sailing time to get back home
Naviguer le temps pour rentrer à la maison
Inception in the summertime
Inception en été
Stockholm syndrome by July
Syndrome de Stockholm en juillet
Your avatar's anti-authority
Ton avatar est anti-autorité
Instead we're being all compliant
Au lieu de cela, nous sommes tous conformes
We really don't have to
On n'a vraiment pas à
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days your lights are low
Quand tes lumières sont basses
On the days you just don't know
Quand tu ne sais pas
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days you're filled with doubt
Quand tu es rempli de doutes
On the days you don't know how
Quand tu ne sais pas comment
When your lights are low
Quand tes lumières sont basses
Hmm, hmm
Hmm, hmm
The revolution you're looking for
La révolution que tu recherches
Simply won't be televised
Ne sera tout simplement pas télévisée
Telling visions are for selling things
Les visions racontées sont destinées à vendre des choses
Done on screens of any size
Fait sur des écrans de toutes tailles
Of what we think
De ce que nous pensons
How much are we just told?
Combien nous dit-on juste ?
Sales-pitching team against you and me
Équipe de vente contre toi et moi
Is so mainstream and unoriginal
Est tellement mainstream et sans originalité
We really don't have to
On n'a vraiment pas à
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days your lights are low
Quand tes lumières sont basses
On the days you just don't know
Quand tu ne sais pas
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days you're filled with doubt
Quand tu es rempli de doutes
On the days you don't know how
Quand tu ne sais pas comment
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days your lights are low
Quand tes lumières sont basses
On the days you just don't know
Quand tu ne sais pas
Light up a campfire
Allume un feu de camp
On the days you're filled with doubt
Quand tu es rempli de doutes
On the days you don't know how
Quand tu ne sais pas comment
When your lights are low
Quand tes lumières sont basses
When your lights are low, low
Quand tes lumières sont basses, basses





Writer(s): Ziggy Alberts


Attention! Feel free to leave feedback.