Ziggy Alberts - DANCING IN THE DARK (Instrumental Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ziggy Alberts - DANCING IN THE DARK (Instrumental Version)




DANCING IN THE DARK (Instrumental Version)
Am I spinning my wheels again?
Я снова раскручиваю колеса?
Foot to the floor, eh, with diesel and all
Ногой на пол, ага, с дизелем и всем
I'm going nowhere fast
я никуда не пойду быстро
We're travelling to the space station
Мы отправляемся на космическую станцию
Cleaning the windows
Мытье окон
Been thinking about how we're so advanced
Думал о том, насколько мы настолько продвинуты
A woman's alone in a birthing ward
Женщина одна в родильной палате
With no visitors allowed
Без посетителей
It's driving me crazy when you try to say
Это сводит меня с ума, когда ты пытаешься сказать
That it's good for the people somehow
Что это как-то хорошо для людей
Mmmmm
Ммммм
Mmmmm
Ммммм
Mmmmm
Ммммм
Am I spinning my wheels again?
Я снова раскручиваю колеса?
Like a blaze of a feather
Как сияние пера
With murmur and tether
С ропотом и привязью
When the magic's in coals
Когда волшебство в углях
We're travelling at the speed of light
Мы путешествуем со скоростью света
No journey or folklore
Никаких путешествий и фольклора
Everywhere at your front door
Везде у твоей входной двери
There'll be nowhere to go, go
Некуда будет идти, иди
A grandma's alone in a nursing home
Бабушка одна в доме престарелых
With no visitors allowed
Без посетителей
It's driving me crazy when you try to say
Это сводит меня с ума, когда ты пытаешься сказать
That it's good for the people somehow
Что это как-то хорошо для людей
I think we can do better
Я думаю, мы можем добиться большего
Keep keeping our head up
Продолжаем держать голову выше
Dancing in the dark
Танцуя в темноте
And I think we can do better
И я думаю, что мы можем добиться большего
Keep keeping our head up
Продолжаем держать голову выше
Dancing in the dark with you
Танцуя с тобой в темноте
I'm dancing in the dark with you
Я танцую с тобой в темноте
Dancing in the dark with you
Танцуя с тобой в темноте





Writer(s): Ziggy Alberts


Attention! Feel free to leave feedback.