Lyrics and translation Ziggy Alberts - keeper

keeper

It all makes sense
Seeing you again like transit was the only routine that fits
In here when my bag was all zipped up
And what will we do
When what we've done the most
Is seen each other between coast to coast
Weekends away, romantic as hell

Can you bring me around
When I'm feeling under
When I'm lost not found
Can we make dependence sweeter
Than all the distance we've covered
Trying to keep from harm

You're a keeper, holding my highest regards
♪
I wonder if trees
Feel concrete or the sun
When does rain become the river that runs
Can we stop trying to fit these shoes?
Not made for our feet
Or where we belong
In love with the city and the sea what's wrong
With loving it all the ways I love you

Can you bring me around
When I'm feeling under
When I'm lost not found
Can we make dependence sweeter
Than all the distance we've covered
Trying to keep from harm

You're a keeper, holding my highest regards
You're a keeper, holding my highest regards
You're a keeper, holding my highest regards
♪

gardien

Tout prend sens
Te revoir comme si le transit était la seule routine qui colle
Ici quand mon sac était tout zippé
Et que ferons-nous
Quand ce que nous avons le plus fait
C'est de nous voir entre les côtes
Week-ends en amoureux, romantiques à mourir

Peux-tu me ramener
Quand je me sens à plat
Quand je suis perdue et pas trouvée
Est-ce qu’on peut rendre la dépendance plus douce
Que toute la distance qu’on a parcourue
Essayer d’éviter le mal

Tu es une gardienne, tu gardes mes plus grands égards
♪
Je me demande si les arbres
Ressentent le béton ou le soleil
Quand la pluie devient-elle la rivière qui coule
Est-ce qu’on peut arrêter d’essayer d’enfiler ces chaussures ?
Pas faites pour nos pieds
Ou pour l’endroit où l’on appartient
Amoureux de la ville et de la mer, qu’est-ce qui ne va pas
Avec l’aimer de toutes les manières dont je t’aime

Peux-tu me ramener
Quand je me sens à plat
Quand je suis perdue et pas trouvée
Est-ce qu’on peut rendre la dépendance plus douce
Que toute la distance qu’on a parcourue
Essayer d’éviter le mal

Tu es une gardienne, tu gardes mes plus grands égards
Tu es une gardienne, tu gardes mes plus grands égards
Tu es une gardienne, tu gardes mes plus grands égards
♪