Lyrics and translation Ziggy Marley - Change Your World

Change Your World

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Move with me, move with me
I'm gonna, change your world
Jah give enough, to fill the cup
I'm gonna, change your world
Come move with me, groove with me
We're gonna change your world
Yes, I will, baby girl
This one man will
I'll be your one man, listen now
I'll be your one man
Hey
Can I talk a to you for a little while
My name is Ziggy and I'm little bit shy
Yeah
Wake up music, for we have love to make
We don't need no race
'Cause we're in a better place
Yeah
Satisfaction beyond physical attraction
Oh, it tempted me
And I'm so free
Hey
Move with me, come move with me
I'm gonna, change your world
Work in synergy and feel the energy
We're gonna change your world
Jah give enough, to fill the cup
I'm gonna, change your world
Yes, I will, for sure
Hey, this one man will
I'll be your one man, hey
I'll be your one man, pretty girl
I'll be the one man
I'll be your one man, yeah
Oh
Oh, can I talk a to you for a little while
Hey, my name is Ziggy and I'm little bit shy
Alright
Wake up music, for we have love to make
We don't see no race
Trodding on the higher planes, oh
Satisfaction beyond physical attraction
So, it tempted me
And I'm so free, yeah
Come groove with me, come move with me
I'm gonna, change your world
Jah give enough, to fill it up
I'm gonna, change your world
Work in synergy and feel the energy
We're gonna change your world
Groove with me, move with me
I'm gonna, change your world
Oh, hey, I'm gonna move with you now
Yeah, I'm gonna move with you now
Oh, I'm gonna move with you now
Girl, I'm gonna move with you now
Yes, I'm gonna groove with you now
World, I'm gonna move with you now
Oh, I'm gonna move with you now
Oh, I'm gonna move with you now
Oh, I'm gonna groove with you now
Girl, I'm gonna move with you now.

Change Your World

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Bouge avec moi, bouge avec moi
Je vais, changer ton monde
Jah donne assez, pour remplir la tasse
Je vais, changer ton monde
Viens bouger avec moi, groove avec moi
On va changer ton monde
Oui, je le ferai, ma chérie
Ce mec le fera
Je serai ton homme, écoute maintenant
Je serai ton homme
Hé
Puis-je te parler un peu?
Je m'appelle Ziggy et je suis un peu timide
Ouais
Réveille-toi la musique, parce que nous avons de l'amour à faire
On n'a besoin d'aucune course
Parce qu'on est dans un meilleur endroit
Ouais
Satisfaction au-delà de l'attraction physique
Oh, ça m'a tenté
Et je suis tellement libre
Hé
Bouge avec moi, viens bouger avec moi
Je vais, changer ton monde
Travailler en synergie et ressentir l'énergie
On va changer ton monde
Jah donne assez, pour remplir la tasse
Je vais, changer ton monde
Oui, je le ferai, c'est sûr
Hé, ce mec le fera
Je serai ton homme, hé
Je serai ton homme, belle fille
Je serai le seul
Je serai ton homme, ouais
Oh
Oh, puis-je te parler un peu?
Hé, je m'appelle Ziggy et je suis un peu timide
D'accord
Réveille-toi la musique, parce que nous avons de l'amour à faire
On ne voit aucune course
Marcher sur les plans supérieurs, oh
Satisfaction au-delà de l'attraction physique
Alors, ça m'a tenté
Et je suis tellement libre, ouais
Viens groover avec moi, viens bouger avec moi
Je vais, changer ton monde
Jah donne assez, pour le remplir
Je vais, changer ton monde
Travailler en synergie et ressentir l'énergie
On va changer ton monde
Groove avec moi, bouge avec moi
Je vais, changer ton monde
Oh, hé, je vais bouger avec toi maintenant
Ouais, je vais bouger avec toi maintenant
Oh, je vais bouger avec toi maintenant
Fille, je vais bouger avec toi maintenant
Oui, je vais groover avec toi maintenant
Le monde, je vais bouger avec toi maintenant
Oh, je vais bouger avec toi maintenant
Oh, je vais bouger avec toi maintenant
Oh, je vais groover avec toi maintenant
Fille, je vais bouger avec toi maintenant.