Ziggy Marley - Melancholy Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ziggy Marley - Melancholy Mood




Melancholy Mood
Меланхоличное настроение
A little collie weed to ease I grief
Немного травки, чтобы унять мою печаль,
Too much agony living in the limits of big city
Слишком много мучений в пределах большого города.
A little collie weed to meditate
Немного травки, чтобы помедитировать,
Too much insanity in this society
Слишком много безумия в этом обществе.
Melancholy mood I eat for my food melancholy mood
Меланхоличное настроение, я им питаюсь, меланхоличное настроение.
Rise this morning smile with the sun
Проснулся этим утром, улыбнулся солнцу,
Oh I′m blessed another day has begun
О, я благословлен, начался новый день.
Everything in life has its purpose
У всего в жизни есть своя цель,
Find its reason it has its season
Найди ее причину, у нее есть свой сезон.
Melancholy mood I eat for my food melancholy mood
Меланхоличное настроение, я им питаюсь, меланхоличное настроение.
Tears leave my eyes I just want to fly
Слезы текут из моих глаз, я просто хочу взлететь,
Deep down I feel pain
Глубоко внутри я чувствую боль,
But I know I must rise again
Но я знаю, что должен подняться снова
From this melancholy mood melancholy mood
Из этого меланхоличного настроения, меланхоличного настроения.
Melancholy mood I eat for my food melancholy mood
Меланхоличное настроение, я им питаюсь, меланхоличное настроение.





Writer(s): Marley David Nesta


Attention! Feel free to leave feedback.