Lyrics and translation Ziggy Marley - You

You

When my heart was lonely, into pieces
I went looking with the sunshine, on the beaches
All my riches, couldn′t save I if I needed
Love was so close to I, Yes I was mystified
There was so much more, I need to know
Whoa, oh
Like a lost memory
I found you
I found you
I found you
And I found you
And I found you, yeah
The waves crashed into me,
Like a ship at sea
I was caught in a hurricane,
Faced with my own regrets, I took a breath
While waiting for angels who've lost their way
I found you
I found you
I found you
I found you
There I found you
Takes the salt from my face
Put some honey in my tea, yes
Cause it′s the love I didn't see
That loves the most
I found you
I found you
I found you
And I found you
I found you
I found you
I found you
Yeah, I found you
And I found you
And I found you
Planted the seeds, now it grows
Open the windows to my soul
Now the other half can be told
Like a lost history
You, You, You
And I found you, yeah

Toi

Quand mon cœur était solitaire, en morceaux
J'ai fait des recherches avec le soleil, sur les plages
Toutes mes richesses, ne pouvaient pas me sauver si j'en avais besoin
L'amour était si proche de moi, oui j'étais mystifié
Il y avait tellement plus, que j'avais besoin de savoir
Whoa, oh
Comme un souvenir perdu
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Et je t'ai trouvé
Et je t'ai trouvé, oui
Les vagues se sont écrasées sur moi,
Comme un navire en mer
J'étais pris dans un ouragan,
Confronté à mes propres regrets, j'ai repris mon souffle
En attendant des anges qui ont perdu leur chemin
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Là je t'ai trouvé
Enlève le sel de mon visage
Mets du miel dans mon thé, oui
Parce que c'est l'amour que je ne voyais pas
Qui aime le plus
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Et je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé
Oui, je t'ai trouvé
Et je t'ai trouvé
Et je t'ai trouvé
J'ai planté les graines, maintenant ça pousse
Ouvre les fenêtres de mon âme
Maintenant l'autre moitié peut être racontée
Comme une histoire perdue
Toi, toi, toi
Et je t'ai trouvé, oui