Lyrics and translation Ziggy Wedderburn feat. be steadwell - Cake

Cake

I don't wanna see you
I just wanna keep you in my sight.
I don't wanna be with you
I just wanna talk to you every night.

I don't wanna be with you
I just wanna get you to stay.
I don't wanna see you
just don't wanna see you walk away.

Oh no
I held on too tight I just can't
let go
of you.
You and me
I was selfish I wanted you
to be
my cake and eat it
cake and it too

You are not the right girl
but being with you it feels so right.
You are not a nice girl.
Still i wanna come over tonight.

And I should know better,
know that you will only break my heart.
Hate when we're together
but it really hurts when we're apart

Oh no
I held on too tight I just can't let go
of you
use me.
You were selfish you wanted me
to be
your cake and eat it
cake and eat it too.

I don't wanna see you
You are not the right girl
I just wanna keep you in my sight.
but being with you it feels so right.
I don't wanna be with you
You are not a nice girl.
I just wanna talk to you every night.
Still i wanna come over tonight.

I don't wanna be with you
And I should know better,
I just wanna get you to stay.
know that you will only break my heart.
I don't wanna see you
Hate when we're together
just don't wanna see you walk away.
but it really hurts when we're apart

Oh no
I held on too tight I just can't let go
of you
use me.
You were selfish you wanted me
to be
your cake and eat it
cake and eat it too.

Пирог

Я не хочу тебя видеть,
но хочу, чтобы ты всегда была в поле моего зрения.
Я не хочу быть с тобой,
но хочу говорить с тобой каждую ночь.

Я не хочу быть с тобой,
но хочу, чтобы ты осталась.
Я не хочу тебя видеть,
просто не хочу видеть, как ты уходишь.

О, нет,
Я держался слишком крепко, я просто не могу
отпустить
тебя.
Ты и я...
Я был эгоистом, я хотел,
чтобы
ты была моим пирогом, и чтобы я мог
и съесть пирог, и оставить его целым.

Ты не та девушка,
но когда я с тобой, мне так хорошо.
Ты не хорошая девочка.
Но я все равно хочу прийти к тебе сегодня вечером.

И мне следовало бы быть умнее,
знать, что ты только разобьешь мне сердце.
Ненавижу, когда мы вместе,
но когда мы врозь, мне очень больно.

О, нет,
Я держался слишком крепко, я просто не могу отпустить
тебя.
Используй меня.
Ты была эгоисткой, ты хотела,
чтобы
я был твоим пирогом, и чтобы ты могла
и съесть пирог, и оставить его целым.

Я не хочу тебя видеть,
Ты не та девушка,
но хочу, чтобы ты всегда была в поле моего зрения.
но когда я с тобой, мне так хорошо.
Я не хочу быть с тобой,
Ты не хорошая девочка.
но хочу говорить с тобой каждую ночь.
Но я все равно хочу прийти к тебе сегодня вечером.

Я не хочу быть с тобой,
И мне следовало бы быть умнее,
но хочу, чтобы ты осталась.
знать, что ты только разобьешь мне сердце.
Я не хочу тебя видеть,
Ненавижу, когда мы вместе,
просто не хочу видеть, как ты уходишь.
но когда мы врозь, мне очень больно.

О, нет,
Я держался слишком крепко, я просто не могу отпустить
тебя.
Используй меня.
Ты была эгоисткой, ты хотела,
чтобы
я был твоим пирогом, и чтобы ты могла
и съесть пирог, и оставить его целым.