Lyrics and translation ZIGGY - Me and You

Me and You

Girl, I appreciate all of the things you do
And I don't do anything to show you that I do
No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too
Cause shawty it's just
Me and you No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too

I know I put you through a lot
I know at times it seems like I forgot
But girl you know my love will never stop
And I will never push you away
You hold me down just like gravity
Even though I do some things
That make you mad at me
And you far from the average
Take my arm let's get married
Shawty we can start a family
Girl I appreciate all of the things you do
And I don't do anything to show you that I do
No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too
Cause shawty it's just
Me and you No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too
And I can't go a second
Without thinking about you
Girl I love everything about you
And there is no competition
If I lose it I'm gon' miss it
Just the thought girl
Got me tripping
Going crazy, crazy
Thinking about my baby
Only when I need her
Swear her love is so amazing
And shawty I just had to thank you
To let you know I appreciate you
Girl I appreciate all of the things you do
And I don't do anything to show you that I do
No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too
Cause shawty it's just
Me and you No matter what they say
Girl I believe in you
Hope you believe me too
Me and you

Moi et toi

Ma chérie, j'apprécie tout ce que tu fais
Et je ne fais rien pour te montrer que je le fais
Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi
Parce que ma chérie, c'est juste
Moi et toi Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi

Je sais que je te fais passer par beaucoup de choses
Je sais que parfois, j'ai l'air d'avoir oublié
Mais ma chérie, tu sais que mon amour ne s'arrêtera jamais
Et je ne te repousserai jamais
Tu me retiens comme la gravité
Même si je fais certaines choses
Qui te mettent en colère contre moi
Et tu es loin de la moyenne
Prends mon bras, on se marie
Ma chérie, on peut fonder une famille
Ma chérie, j'apprécie tout ce que tu fais
Et je ne fais rien pour te montrer que je le fais
Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi
Parce que ma chérie, c'est juste
Moi et toi Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi
Et je ne peux pas passer une seconde
Sans penser à toi
Chérie, j'aime tout chez toi
Et il n'y a aucune compétition
Si je la perds, je vais la regretter
Juste la pensée, ma chérie
Me fait dérailler
Devenir fou, fou
Penser à mon bébé
Seulement quand j'ai besoin d'elle
Je jure que son amour est tellement incroyable
Et ma chérie, je devais juste te remercier
Pour te faire savoir que je t'apprécie
Ma chérie, j'apprécie tout ce que tu fais
Et je ne fais rien pour te montrer que je le fais
Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi
Parce que ma chérie, c'est juste
Moi et toi Peu importe ce qu'ils disent
Chérie, j'ai confiance en toi
J'espère que tu me crois aussi
Moi et toi