Ziggy - NOT SO EASY - translation of the lyrics into French

NOT SO EASY - Ziggytranslation in French




NOT SO EASY
CE N'EST PAS SI FACILE
IT'S NOT SO EASY
CE N'EST PAS SI FACILE
飼われることに 慣れちまえば同じこと
S'habituer à être gardé, c'est la même chose
ROUND & ROUND
ROUND & ROUND
羽根があるなら 階段は登れるぜ
Si tu as des ailes, tu peux monter les escaliers
SO MANY DAYS
TANT DE JOURS
満たされないままの 夜に溺れ続けた
J'ai continué à me noyer dans les nuits insatisfaisantes
SO, HEAVY NIGHTS
TANT DE NUITS LOURDES
眠れない夜の 音に怯え続けた
J'ai continué à avoir peur du son des nuits blanches
TAKE ME AWAY
EMMÈNE-MOI
連れていってくれ 答えの見える場所まで
Emmène-moi, jusqu'à l'endroit je vois la réponse
DEEP IN YOUR HEART
AU FOND DE TON CŒUR
滑り込みたい もどかしさに震えている
Je veux me faufiler, je tremble d'impatience
SO MANY DAYS
TANT DE JOURS
満たされないままの 夜に溺れ続けた
J'ai continué à me noyer dans les nuits insatisfaisantes
SO, HEAVY NIGHTS
TANT DE NUITS LOURDES
眠れない夜の 音に怯え続けた
J'ai continué à avoir peur du son des nuits blanches
SO MANY DAYS
TANT DE JOURS
満たされないままの 夜に溺れ続けた
J'ai continué à me noyer dans les nuits insatisfaisantes
SO, HEAVY NIGHTS
TANT DE NUITS LOURDES
眠れない夜の 音に怯え続けた
J'ai continué à avoir peur du son des nuits blanches
SO MANY DAYS
TANT DE JOURS
満たされないままの 夜に溺れ続けた
J'ai continué à me noyer dans les nuits insatisfaisantes
SO, HEAVY NIGHTS
TANT DE NUITS LOURDES
眠れない夜の 音に怯え続けた
J'ai continué à avoir peur du son des nuits blanches
SO MANY DAYS
TANT DE JOURS
満たされないままの ...
J'ai continué à me noyer dans les...






Attention! Feel free to leave feedback.