Lyrics and translation Zighi - Antananarivo Freestyle (feat. Jsplit)

Antananarivo Freestyle (feat. Jsplit)

Guardo dall′alto o dal fondo lo vedo che tanto non c'è serietà
Gioco da molto in sta scena per farmi vedere non è forse rap
Godo per ore a vedere sti scemi che dicono che fanno trap
Ma poi mi incazzo a vederti e ti atteggi da scemo e ti senti una star

Allora parto che a star fermo
Mi sono perso da solo
Come scappi dai problemi
Se non scappi da loro
Ritrovato quattro scemi
Senza figa e lavoro
Son venduti anche la madre
Per avere più oro

Vivo sognando di fare una fine come i tuoi idoli
Non fai paura e vai a tempo nei video ma quanto gesticoli

Fra siete piccoli
Pieni di pare pensate alle ex
Ho un pokedex
Lascio sta mano ma vinco
Un poker di ex
Ansia da stress
Fumo sta cima
L′aroma è di hermes
Flow da ganesh
Senza sto cash
Ma quale flex
BMW non guido una Benz

Ma quale Benz giovani vecchi diretti ma dov'è
Amo la pioggia che fotte il tuo sole
Corro veloce a fuoco le suole
In Paranoia poi parlo per ore
Bacio il microfono come un coglione
Recito bene anche senza copione
Poca memoria ma ricorda il nome j

Sono pragmatico
Mischio le ansie alle crisi di panico
Sai col flow lapido
Sorrido incazzato
Dicono lunatico sempre simpatico
Colpo di tacco
Filtrante fantastico
Con queste parole che stanno sul cazzo
Divento antipatico

Perché sul beat non hai un cazzo da dire
Baby tu adesso stammi a sentire
Sai solo bambino che non sa niente
Ti masturbi annusando le mutandine
Sono ronaldo ma quello vero
Imperatore leite Riberio
Nelle radici cielo rosa nero
Son quello che sono partito da zero
Sei proprio nuddu miscatu cu nente
Te lo traduco non vali niente
Ho fatto milioni e sto zitto zitto
Tu fatto tre wiews pari gesucristo
Io di Gesu ne conosco uno
Ti prendi gli insulti ti sparo gli insulti
Come un vibratore
Che vibra bastardo
Ma tutto nel culo
Non muori a digiuno

Mmmh prendo il respiro
Per calmarmi faccio un altro tiro
Dopo Tiro la giro e la tiro
E sto sull'isola antananarivo

Antananarivo Freestyle (feat. Jsplit)

Je te vois d'en haut ou d'en bas, je vois qu'il n'y a pas de sérieux
Je joue dans cette scène depuis longtemps pour me faire voir, ce n'est peut-être pas du rap
Je savoure pendant des heures à voir ces imbéciles qui disent qu'ils font du trap
Mais ensuite je me mets en colère en te voyant, tu te prends pour un imbécile et tu te sens une star

Alors je pars, car rester immobile
Je me suis perdu tout seul
Comment tu fuis les problèmes
Si tu ne fuis pas d'eux
J'ai retrouvé quatre imbéciles
Sans femme et sans travail
Ils ont vendu même leur mère
Pour avoir plus d'or

Je vis en rêvant de faire une fin comme tes idoles
Tu ne fais pas peur et tu es à temps dans les vidéos, mais combien tu gesticules

Frère, vous êtes petits
Pleins de regrets, vous pensez à vos ex
J'ai un pokedex
Je laisse cette main, mais je gagne
Un jeu de quatre ex
Anxiété de stress
Je fume cette herbe
L'arôme est d'Hermès
Flow de Ganesh
Sans ce cash
Mais quel flex
Je ne conduis pas une BMW, une Benz

Mais quelle Benz, jeunes vieux directs, mais où est-ce ?
J'aime la pluie qui fout ton soleil
Je cours vite, mes semelles sont en feu
Dans la Paranoïa, ensuite je parle pendant des heures
J'embrasse le micro comme un con
Je joue bien même sans scénario
Peu de mémoire, mais rappelle-toi le nom J

Je suis pragmatique
Je mélange les angoisses aux crises de panique
Tu sais avec le flow lapide
Je souris énervé
Ils disent lunatique, toujours sympathique
Coup de talon
Filtrant fantastique
Avec ces mots qui sont sur les couilles
Je deviens antipathique

Parce que sur le beat tu n'as rien à dire
Bébé, maintenant écoute-moi
Tu sais juste petit garçon qui ne sait rien
Tu te masturbes en reniflant les culottes
Je suis Ronaldo, mais le vrai
Empereur Leite Riberio
Dans les racines, ciel rose noir
Je suis celui qui est parti de zéro
Tu es vraiment nul, mélangé à rien
Je te traduis, tu ne vaux rien
J'ai fait des millions et je me tais
Tu as fait trois vues, comme Jésus-Christ
Je connais un Jésus
Tu prends les insultes, je te tire dessus
Comme un vibrateur
Qui vibre, bâtard
Mais tout dans le cul
Tu ne meurs pas de faim

Mmmh, je prends une inspiration
Pour me calmer, je prends une autre bouffée
Après, je la tourne et je la tire
Et je suis sur l'île d'Antananarivo