Zikai - Do You Love Me Still? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zikai - Do You Love Me Still?




I keep seeing you at the end of the room
Я продолжаю видеть тебя в конце комнаты.
And under the moon
И под луной ...
With somebody new and
С кем то новым и
Footsteps in the rain but they don't sound the same
Шаги под дождем, но они звучат по
'Cause you win and lose with somebody new
-другому, потому что ты выигрываешь и проигрываешь с кем-то другим.
Nah, you
Нет, ты ...
Left your feelings by the door
Оставил свои чувства у двери.
All you gave I took for granted
Все, что ты дал, я принимал как должное.
Say I'm better than before
Скажи, что я лучше, чем раньше.
Now I love myself
Теперь я люблю себя.
You loved me then
Ты любил меня тогда.
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
I do anything and more
Я делаю все что угодно и даже больше
If you think I've earned redemption
Если ты думаешь что я заслужил искупление
Say I'm better than before
Скажи, что я лучше, чем раньше.
And now I love myself
И теперь я люблю себя.
You loved me then
Ты любил меня тогда.
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
I know I'm complicated (changing my mind)
Я знаю, что я сложный человек (меняю свое мнение).
Ever since we're separated
С тех пор как мы расстались
You've always been amazing (must've been blind)
Ты всегда была удивительной (должно быть, слепой).
I don't know what I was chasin' no
Я не знаю, за чем я гнался, нет.
Tell me how it feels when I ain't by your side
Скажи мне, каково это, когда меня нет рядом с тобой?
And you win and lose with somebody new
И ты выигрываешь и проигрываешь с кем-то новым.
Nah, you
Нет, ты ...
Left your feelings by the door
Оставил свои чувства у двери.
All you gave I took for granted
Все, что ты дал, я принимал как должное.
Say I'm better than before
Скажи, что я лучше, чем раньше.
And now I love myself
И теперь я люблю себя.
You loved me then
Ты любил меня тогда.
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
I do anything and more
Я делаю все что угодно и даже больше
If you think I've earned redemption
Если ты думаешь что я заслужил искупление
Say I'm better than before
Скажи, что я лучше, чем раньше.
And now I love myself
И теперь я люблю себя.
You loved me then
Ты любил меня тогда.
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?
Do you love me still?
Ты все еще любишь меня?





Writer(s): Simon Jonasson, Isabelle Gbotto Carlsson


Attention! Feel free to leave feedback.