Lyrics and translation Zikxo feat. Dinos - Double file (feat. Dinos)

Double file (feat. Dinos)

Hadouken

J′suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j'm′en bats les couilles de Charlemagne
Bsahtek la nouvelle paire, gros, saha la nouvelle coupe
Mais j'te trouve trop à l'aise pour quelqu′un qui m′doit des sous

J'suis seul, là où j′vais c'est différent de là d′où j'viens
C′que tu vas prendre dans l'fion, c'est long et dur comme 2020
J′ai l′biff comme un [?], j'investis au Camer′
Trois plein en une semaine, le mode sport, ça consomme sa mère
Arlabelek, arlabelek, et tata m'voit à la télé, à la télé
On dirait bien qu′j'ai la vie d′rêve mais je n'dors plus
Richesse n'achète pas le bonheur, pauvreté non plus

J′suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j′m'en bats les couilles de Charlemagne
Bsahtek la nouvelle paire, gros, saha la nouvelle coupe
Mais j′te trouve trop à l'aise pour quelqu′un qui m'doit des sous

Même en été, il fait froid dans l′binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l'binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l'binks (il fait froid)
Même en été, il fait froid dans l′binks (il fait froid)

J′suis sur les Champs, j'me dirige vers Rivoli
J′me gare en double file quand je visser Valérie
J'pourrais plus voir ton sourire si j′enfreignais pas les règles
Vous nous avez pris notre histoire mais vous prendrez pas les rêves
Les années qui défilent, sont noircis, de pire en pire
J'peux pas lire dans ton cœur vu qu′tu m'as pas laissé rentrer
En feu d'détresse, plus personne appelle à l′aide
J′suis sous fonscar dans un bolide froid sans savoir où aller
J'cogite pendant des heures entières, faut d′l'oseille dans la minute
Le binks nous mène la vie dure, sur l′bitume, on s'enterre
J′parlerai au ciel vers minuit

J'suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j'm′en bats les couilles de Charlemagne
Bsahtek la nouvelle paire, gros, saha la nouvelle coupe
Mais j′te trouve trop à l'aise pour quelqu′un qui m'doit des sous
J′suis sur les Champs, double file à cause de Anne
Mes ancêtres étaient esclaves, j'm′en bats les couilles de Charlemagne
Psartek la nouvelle paire, gros, c'est 3ar la nouvelle coupe
Mais j'te trouve trop à l′aise pour quelqu′un qui m'doit des sous

Même en été, il fait froid dans l′binks
Même en été, il fait froid dans l'binks
Même en été, il fait froid dans l′binks
Même en été, il fait froid dans l'binks

Même en été, il fait froid dans l′binks
Même en été, il fait froid dans l'binks
Bsahtek la nouvelle paire, gros, saha la nouvelle coupe
Même en été, il fait froid dans l'binks
Même en été, il fait froid dans l′binks
J′te trouve trop à l'aise pour quelqu′un qui m'doit des sous

Двойной ряд (feat. Dinos)

Хадукен

Я на Елисейских Полях, двойной ряд из-за Анны,
Мои предки были рабами, мне плевать на Карла Великого.
Рад за твою новую пару обуви, бро, рад за новую стрижку,
Но ты слишком расслаблен для того, кто должен мне бабки.

Я один, там, куда я иду, все иначе, чем там, откуда я пришел.
То, что ты получишь, будет долгим и жестким, как 2020-й.
У меня есть бабки, как у [?], я инвестирую в Камерун.
Три полных бака за неделю, спортивный режим жрет, как не в себя.
Арлабелек, арлабелек, и тетя видит меня по телику, по телику.
Кажется, у меня жизнь мечты, но я больше не сплю.
Богатство не купит счастье, как и бедность.

Я на Елисейских Полях, двойной ряд из-за Анны,
Мои предки были рабами, мне плевать на Карла Великого.
Рад за твою новую пару обуви, бро, рад за новую стрижку,
Но ты слишком расслаблен для того, кто должен мне бабки.

Даже летом холодно в тачке (холодно).
Даже летом холодно в тачке (холодно).
Даже летом холодно в тачке (холодно).
Даже летом холодно в тачке (холодно).

Я на Елисейских Полях, направляюсь к Риволи.
Паркуюсь в два ряда, когда встречаюсь с Валери.
Я бы больше не увидел твоей улыбки, если бы не нарушал правила.
Вы отняли у нас нашу историю, но вы не заберете наши мечты.
Годы летят, становятся все чернее, хуже и хуже.
Я не могу прочитать твое сердце, ведь ты не впустила меня.
В огне бедствия, больше никто не зовет на помощь.
Я под кайфом в холодной тачке, не зная, куда ехать.
Я думаю часами, нужны бабки сию минуту.
Район изматывает нас, на асфальте мы хороним себя.
Я поговорю с небом около полуночи.

Я на Елисейских Полях, двойной ряд из-за Анны,
Мои предки были рабами, мне плевать на Карла Великого.
Рад за твою новую пару обуви, бро, рад за новую стрижку,
Но ты слишком расслаблен для того, кто должен мне бабки.
Я на Елисейских Полях, двойной ряд из-за Анны,
Мои предки были рабами, мне плевать на Карла Великого.
Зацени новую пару обуви, бро, крутая новая стрижка,
Но ты слишком расслаблен для того, кто должен мне бабки.

Даже летом холодно в тачке.
Даже летом холодно в тачке.
Даже летом холодно в тачке.
Даже летом холодно в тачке.

Даже летом холодно в тачке.
Даже летом холодно в тачке.
Рад за твою новую пару обуви, бро, рад за новую стрижку,
Даже летом холодно в тачке.
Даже летом холодно в тачке.
Ты слишком расслаблен для того, кто должен мне бабки.