Lyrics and translation Zikxo - Une arme, un regard froid

Une arme, un regard froid

Ge-Ge-Geo on the track

Une arme, un regard froid, deux mitrailleurs pour nous voir percer
Celui qui tient les collègues,
Celui de la daronne, si tu tiens ça, bah t'as peur d'personne
L'époque du collège, le futur, les questions,
J'vois d'moins en moins des équipes solidaires
Zapper les vices, gros,
ça baraude en RS3, j'descends pas pour les politesses
Les coudes serrés lors des coups d'sirènes,
Bail SFR sur écoute, ramène-nous si t'as des trucs sur eux
On sait récompenser les sources, ouais l'ami, compte sur moi
L'amour, la haine, la mort, la vie, l'argent,
Poursuivrait les mecs, qu'est-ce qu'tu veux? C'est l'âge
Pas d'ceux qui nagent, plus d'ceux qui brassent,
Contradictoire comme les huissiers qui naissent
Pas d'ceux qui prennent mais d'ceux qui
Laissent, Jack ou Hennessy pour zouker l'ivresse
Pas d'ceux qui,
Mais d'ceux qui baisent, saura les récits pour nous délivrer

Papa avait raison,
Il faut qu'j'reste humble mais
J'crois qu'pour l'pognon j'ai trop d'respect
Depuis 6 Temps, rien à foutre des stars,
La seule chose qui compte c'est qu'la mif' reste près de moi

Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir
Percer (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir percer
(Mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir
Percer (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir percer
(Mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)

Une arme, un regard froid (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid (mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)
Une arme, un regard froid (j'prends toutes les rues en sens inverse)
Une arme, un regard froid (j'prends toutes les rues en sens inverse)

Une arme, un regard froid, tiekson bre-som, Bob, il a l'frein
Énième vengeance, tranquille, à froid,
J'ai capté leur truc, ils ont senti la fin
Moi, pour l'argent, j'aurais tout fait mais j'aurais pas déçu ma mère
T'étais mon frère, j'croyais en toi mais tu m'as fait souffrir, my man
J'tiens le volant, j'revends la mort,
J'prends toutes les rues en sens inverse
J'tiens le volant, j'revends la mort,
J'prends toutes les rues en sens inverse
Poto, parle doucement, y a plus rien à fumer,
C'est l'État français qui nous déclenche la fureur
J'dois faire du violet, poto, t'as vu l'heure?
J'peux plus te prédir l'avenir sur la violence
C'est Z.I.K.N, les chants d'ma ville juste le temps d'un regard
Prince de la ville, le rap de rue,
Le rap de la re-ga, fais la rre-gue, j'apprécie la vue

Papa avait raison,
Il faut qu'j'reste humble mais
J'crois qu'pour l'pognon j'ai trop d'respect
Depuis 6 Temps, rien à foutre des stars,
La seule chose qui compte c'est qu'la mif' reste près de moi

Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir
Percer (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir percer
(Mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir
Percer (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid,
Deux mitrailleurs pour nous voir percer
(Mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)

Une arme, un regard froid (mais j'aurais pas déçu ma mère)
Une arme, un regard froid (mais tu m'as fait souffrir, bah ouais)
Une arme, un regard froid (j'prends toutes les rues en sens inverse)
Une arme, un regard froid (j'prends toutes les rues en sens inverse)

Оружие, холодный взгляд

Ge-Ge-Geo на треке

Оружие, холодный взгляд, два автомата, чтобы увидеть, как мы прорвемся
Тот, кто прикрывает корешей,
Тот, кто прикрывает мамашу, если ты держишь это, то ты никого не боишься
Время колледжа, будущее, вопросы,
Я вижу всё меньше и меньше сплочённых команд
Забей на пороки, бро,
гоняем на RS3, я не выхожу ради любезностей
Локти прижаты, когда слышны сирены,
Связь SFR на прослушке, приведи его, если у тебя есть что-то на них
Мы умеем вознаграждать информаторов, да, друг мой, рассчитывай на меня
Любовь, ненависть, смерть, жизнь, деньги,
Преследовать парней, чего ты хочешь? Это возраст
Не те, кто плетётся, а те, кто гребёт,
Противоречиво, как рождаются судебные приставы
Не те, кто берут, а те, кто
оставляют, Джек или Хеннесси, чтобы заглушить опьянение
Не те, кто,
а те, кто трахают, узнают истории, чтобы освободить нас

Папа был прав,
Я должен оставаться скромным, но
Думаю, я слишком уважаю деньги
С Шестого Времени, плевать на звёзд,
Единственное, что важно, это чтобы семья оставалась рядом

Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы
прорвемся (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы прорвемся
(Но ты заставила меня страдать, да, детка)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы
прорвемся (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы прорвемся
(Но ты заставила меня страдать, да, детка)

Оружие, холодный взгляд (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд (но ты заставила меня страдать, да, детка)
Оружие, холодный взгляд (я еду по всем улицам в обратном направлении)
Оружие, холодный взгляд (я еду по всем улицам в обратном направлении)

Оружие, холодный взгляд, Тайсон, брат, Боб, у него есть тормоза
Очередная месть, спокойно, хладнокровно,
Я просёк их фишку, они почувствовали конец
Я бы сделал всё ради денег, но я бы не разочаровал свою мать
Ты был моим братом, я верил в тебя, но ты заставил меня страдать, мой друг
Я держу руль, я продаю смерть,
Я еду по всем улицам в обратном направлении
Я держу руль, я продаю смерть,
Я еду по всем улицам в обратном направлении
Братан, говори тише, больше нечего курить,
Это французское государство разжигает в нас ярость
Я должен заработать фиолетовых, братан, ты видел, который час?
Я больше не могу предсказывать тебе будущее, смотря на насилие
Это Z.I.K.N, песни моего города, лишь на мгновение
Принц города, уличный рэп,
Рэп о ... , делай ... , мне нравится вид

Папа был прав,
Я должен оставаться скромным, но
Думаю, я слишком уважаю деньги
С Шестого Времени, плевать на звёзд,
Единственное, что важно, это чтобы семья оставалась рядом

Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы
прорвемся (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы прорвемся
(Но ты заставила меня страдать, да, детка)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы
прорвемся (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд,
Два автомата, чтобы увидеть, как мы прорвемся
(Но ты заставила меня страдать, да, детка)

Оружие, холодный взгляд (но я бы не разочаровал свою мать)
Оружие, холодный взгляд (но ты заставила меня страдать, да, детка)
Оружие, холодный взгляд (я еду по всем улицам в обратном направлении)
Оружие, холодный взгляд (я еду по всем улицам в обратном направлении)