Lyrics and translation Zikxo - Vitrine

Vitrine

J′ai souvent rêvé d'villa devant la mer
J′ai souvent rêvé d'survoler la Terre
J'enchaîne les klikos au fond du hall
J′vois tous les tits-pe qui prennent du poids
La mort dans l′prochain tournant
C'est reparti pour un tour
Où est-ce qu′il est passé tout c'temps
J′ai l'air d′passer pour un fou

Debout face aux gens le regard perdu devant la vitre
Noyé face aux doutes comme un indien dans la ville
Armé de patience, j'mets des bastos dans ma flemme
D'plus en plus j′grandis, j′place mon respect dans la femme

Perdu dans un trou noir, j'dérive dans les alentours
J′vois qu'tu t′en fais pour moi
J'plonge dans ton regard, j′vois tout

J'm'entoure que des vrais, j′repère ceux qui font la pute
Pour m′installer dans la durée
Encore un joint dans la 'ture
Et un Zikxo dans la buée
J′plonge dans ton regard, j'vois tout (tout, tout)
J′me demande si ça va durer
(J'me demande si ça va durer)

Si tu veux d′la fraîche tu viens nous voir (voir)
Nos paroles traverses l'espace du temps (temps)
J'vois dans ton regard, dis-moi tu mens
Derrière la vitrine tout devient tout noir (tout noir)

L′amour de ma mère et plus rien qui m′arrête
C'est la seule force dans ma vie (vie)
J′revends plus les petites barrettes, non
J'ai plus de choix dans ma vie (vie)

Si tu veux d′la fraîche tu viens nous voir (voir)
Nos paroles traversent l'espace du temps (temps)
J′vois dans ton regard, dis-moi tu mens
Derrière la vitrine tout devient tout noir (noir)

L'amour de ma mère et plus rien qui m'arrête
C′est la seule force dans ma vie (vie)
J′revends plus les petites barrettes, non
J'ai plus de choix dans ma vie (vie)

Perdu à mes millions d′kilomètres
Sur la lune j'ai pas fini mon joint
Trahi par l′éthylotest, ouais
De ton aide j'ai plus besoin
J′pense juste à remplir le soir
Toujours à vesqui nos sorts

9-3 c'est l'néant à la recherche de solutions
Pour toucher les étoiles dans l′fond d′la cave on fait du son
Miroir, miroir, dis-moi qui m'a fait du shour
Éloigne-les d′moi, vite, comme à la vue du sang

Mes démons sont présents, j'les ai rodave ils font des rondes
Y a trop d′fils de catins qui sont des faux, qui font les bons
Crois-moi la rue c'est un cauchemar
Pour nos morts on fait bien trop d′marches

Fond d'cinquième t'as la vision que sur l′aileron
On fait partie de ceux qui savent où sont les ronds
Le train d′vie différent ne fait qu'accélérer
On sait où est le trône, on va taxer les rois

J′m'entoure que des vrais, j′repère ceux qui font la pute
Pour m'installer dans la durée
Encore un joint dans la ′ture
Et un Zikxo dans la buée
J'plonge dans ton regard, j'vois tout (tout, tout)
J′me demande si ça va durer (durer, durer)
(J′me demande si ça va durer)

Si tu veux d'la fraîche tu viens nous voir (voir)
Nos paroles traverses l′espace du temps (temps)
J'vois dans ton regard, dis-moi tu mens
Derrière la vitrine tout devient tout noir (noir)

L′amour de ma mère et plus rien qui m'arrête
C′est la seule force dans ma vie (vie)
J'revends plus les petites barrettes, non
J'ai plus de choix dans ma vie (vie)

Si tu veux d′la fraîche tu viens nous voir (voir)
Nos paroles traversent l′espace du temps (temps)
J'vois dans ton regard, dis-moi tu mens
Derrière la vitrine tout devient tout noir (noir)

L′amour de ma mère et plus rien qui m'arrête
C′est la seule force dans ma vie (vie)
J'revends plus les petites barrettes, non
J′ai plus de choix dans ma vie (vie, vie, vie)

Витрина

Я часто мечтал о вилле у моря
Я часто мечтал парить над Землёй
Я курю косяк за косяком в конце зала
Я вижу, как все эти мелкие сошки набирают вес
Смерть за следующим поворотом
И снова по кругу
Куда ушло всё это время
Кажется, я выгляжу как сумасшедший

Стою перед людьми, взгляд потерян перед витриной
Утопаю в сомнениях, как индеец в городе
Вооружённый терпением, я вкладываю патроны в свою лень
Я всё больше взрослею, я уважаю женщин

Потерянный в чёрной дыре, я дрейфую по окрестностям
Я вижу, ты переживаешь за меня
Я погружаюсь в твой взгляд, я вижу всё

Я окружаю себя только настоящими, я вижу тех, кто строит из себя шлюх
Чтобы обосноваться надолго
Ещё один косяк в машине
И Zikxo в запотевшем стекле
Я погружаюсь в твой взгляд, я вижу всё (всё, всё)
Я спрашиваю себя, продлится ли это
(Я спрашиваю себя, продлится ли это)

Если хочешь свежака, приходи к нам (к нам)
Наши слова проходят сквозь пространство и время (время)
Я вижу по твоим глазам, скажи мне, ты лжёшь
За витриной всё становится чёрным (чёрным)

Любовь моей матери и больше ничто меня не остановит
Это единственная сила в моей жизни (жизни)
Я больше не продаю маленькие плитки, нет
У меня больше выбора в жизни (жизни)

Если хочешь свежака, приходи к нам (к нам)
Наши слова проходят сквозь пространство и время (время)
Я вижу по твоим глазам, скажи мне, ты лжёшь
За витриной всё становится чёрным (чёрным)

Любовь моей матери и больше ничто меня не остановит
Это единственная сила в моей жизни (жизни)
Я больше не продаю маленькие плитки, нет
У меня больше выбора в жизни (жизни)

Потерянный в миллионах километров отсюда
На луне я не докурил свой косяк
Предан алкотестером, да
В твоей помощи я больше не нуждаюсь
Я просто думаю о том, как заполнить вечер
Всегда выслеживаем свою судьбу

9-3 это пустота в поисках решений
Чтобы коснуться звёзд, в глубине подвала мы делаем музыку
Свет мой, зеркальце, скажи, кто меня надул
Удали их от меня, быстро, как при виде крови

Мои демоны здесь, я их приручил, они кружат вокруг
Слишком много сукиных детей, которые притворяются хорошими
Поверь мне, улица - это кошмар
Ради наших мертвых мы делаем слишком много шествий

Со дна пятого ты видишь только спойлер
Мы одни из тех, кто знает, где деньги
Другой образ жизни только ускоряется
Мы знаем, где трон, мы обложим налогом королей

Я окружаю себя только настоящими, я вижу тех, кто строит из себя шлюх
Чтобы обосноваться надолго
Ещё один косяк в машине
И Zikxo в запотевшем стекле
Я погружаюсь в твой взгляд, я вижу всё (всё, всё)
Я спрашиваю себя, продлится ли это (продлится, продлится)
(Я спрашиваю себя, продлится ли это)

Если хочешь свежака, приходи к нам (к нам)
Наши слова проходят сквозь пространство и время (время)
Я вижу по твоим глазам, скажи мне, ты лжёшь
За витриной всё становится чёрным (чёрным)

Любовь моей матери и больше ничто меня не остановит
Это единственная сила в моей жизни (жизни)
Я больше не продаю маленькие плитки, нет
У меня больше выбора в жизни (жизни)

Если хочешь свежака, приходи к нам (к нам)
Наши слова проходят сквозь пространство и время (время)
Я вижу по твоим глазам, скажи мне, ты лжёшь
За витриной всё становится чёрным (чёрным)

Любовь моей матери и больше ничто меня не остановит
Это единственная сила в моей жизни (жизни)
Я больше не продаю маленькие плитки, нет
У меня больше выбора в жизни (жизни, жизни, жизни)