Zilla Oaks - Yuu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zilla Oaks - Yuu




Yuu
Yuu
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
Cus i used to slide down to your place
Parce que j'avais l'habitude de débarquer chez toi
I used to slide down to your place
J'avais l'habitude de débarquer chez toi
Just to get you in the mood
Juste pour te mettre dans l'ambiance
Just to get you in the mood
Juste pour te mettre dans l'ambiance
You hit my side every Wednesday
Tu me contactais chaque mercredi
You used to slide down to my place
Tu avais l'habitude de débarquer chez moi
When you had nothing to do
Quand tu n'avais rien à faire
When you had nothing to do
Quand tu n'avais rien à faire
(Yuu)
(Yuu)
You hit my side on a (Yuu)
Tu me contactais un (Yuu)
Every time on a (Yuu Yuu)
À chaque fois un (Yuu Yuu)
Come slide on the (Yuu)
Viens glisser sur le (Yuu)
Come ride on the (Yuu Yuu)
Viens chevaucher le (Yuu Yuu)
You hit my side on a (Yuu)
Tu me contactais un (Yuu)
Come tide on a (Yuu Yuu)
Viens surfer sur un (Yuu Yuu)
Everytime on a (Yuu)
À chaque fois un (Yuu)
All the time
Tout le temps
(Yuu)
(Yuu)
You hit my side on a (Yuu)
Tu me contactais un (Yuu)
Everytime on a
À chaque fois un
Come slide on it (Yuu)
Viens glisser dessus (Yuu)
Come ride on it
Viens chevaucher dessus
You hit my side on a (Yuu)
Tu me contactais un (Yuu)
Everytime on a
À chaque fois un
Come slide on a (Yuu)
Viens glisser sur un (Yuu)
Bust whines on a
Des gémissements sur un
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
Yeah
Ouais
Wonder why you never called
Je me demande pourquoi tu n'as jamais appelé
What went wrong
Qu'est-ce qui n'a pas marché
Was it the women on my phone
Était-ce les femmes sur mon téléphone
It's no alarm
Ce n'est pas une alarme
You the only one I conform to
Tu es la seule à qui je me conforme
Cus I adore you
Parce que je t'adore
Ever since i got this litty
Depuis que je suis devenu célèbre
I got way too comfortable
Je suis devenu beaucoup trop à l'aise
Every since I left ya city
Depuis que j'ai quitté ta ville
I been wanting more of you
J'ai envie de toi
Thinking I should hit abort
Je me dis que je devrais tout arrêter
Then I think of calling you
Puis je pense à t'appeler
Falling thru
Venir te voir
Take you out
T'emmener dîner
Blow some racks on you
Dépenser de l'argent pour toi
Take you back
Te reprendre
Loving you roughin you
T'aimer brutalement
But
Mais
Now we don't vibe like we used to
Maintenant, on ne vibre plus comme avant
Now we don't slide like we mutual
Maintenant, on ne se voit plus comme avant
Lately been thinking of you
Ces derniers temps, je pense à toi
Lately I been in my mood
Ces derniers temps, je suis d'humeur maussade
I swallowed all my emotions
J'ai avalé toutes mes émotions
With you I'm lost in a potion
Avec toi, je suis perdu dans une potion
I just got lost in the cruise
Je me suis perdu dans la foule
I don't know what imma do
Je ne sais pas ce que je vais faire
You hit my side on a
Tu me contactais un
Come slide on a (Yuu Yuu)
Viens glisser sur un (Yuu Yuu)
Bust whines on a
Des gémissements sur un
Come ride on a (Yuu Yuu)
Viens chevaucher sur un (Yuu Yuu)
You hit my side on a
Tu me contactais un
Come slide on a (Yuu Yuu Yuu)
Viens glisser sur un (Yuu Yuu Yuu)
Bust whines on a (Yuu)
Des gémissements sur un (Yuu)
Every time on (Yuu)
À chaque fois sur (Yuu)
You you
Toi toi
You should just slide down to my place
Tu devrais juste passer chez moi
On a Friday
Un vendredi
We could do it my way
On pourrait le faire à ma façon
You could ride safe 80 on the highway
Tu pourrais rouler tranquillement à 80 sur l'autoroute
You ain't gotta wait get it in the drive way
Tu n'as pas besoin d'attendre, fais-le dans l'allée
Get it and (Yuu)
Fais-le et (Yuu)
You should decide on the side
Tu devrais décider de ton côté
When it's right imma
Quand ce sera le bon moment, je
Anytime all the time
N'importe quand, tout le temps
All the time
Tout le temps
You (Yuu)should decide on the side
Tu (Yuu) devrais décider de ton côté
When it's right you could ride
Quand ce sera le bon moment, tu pourras chevaucher
Come slide on the
Viens glisser sur le
Anytime in a
N'importe quand dans un
You should decide on the
Tu devrais décider du
When it's right you could
Quand ce sera le bon moment, tu pourras
Any time all the time
N'importe quand, tout le temps
Every time (Yuu Yuu)
À chaque fois (Yuu Yuu)
Should decide on the
Devrais décider du
When it's right you could
Quand ce sera le bon moment, tu pourras
Anytime that you
Chaque fois que tu
When it's right you could
Quand ce sera le bon moment, tu pourras
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
Baby when I'm in your city girl you hardly show me love
Bébé, quand je suis dans ta ville, tu ne me montres presque pas d'amour
Damn I thought that you was wit it
Merde, je pensais que tu étais à fond
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas
You don't even hit me up
Tu ne m'appelles même pas





Writer(s): Rodnee Ugochukwu Okafor


Attention! Feel free to leave feedback.