ZillaKami - 631 MAKES ME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZillaKami - 631 MAKES ME




631 MAKES ME
631 ME FAIT
Yung Germ
Yung Germ
In the field, is you gonna hold it down or is you gonna squeal?
Sur le terrain, vas-tu tenir bon ou vas-tu te plaindre ?
Told my bigger brother, "Fuck with me and we gon′ touch a mill'"
J’ai dit à mon grand frère : « Fous-toi avec moi, et on va toucher un million »
Blood ties, you gon′ get with this, we'll see who's really real
Liens du sang, tu vas te mettre avec ça, on va voir qui est vraiment réel
My doggy, is you really gonna bleed for me?
Mon chien, vas-tu vraiment saigner pour moi ?
I′ma ride up front, nobody lead for me
Je vais monter devant, personne ne me dirige
Day-ones been tryna switch their motherfuckin′ team on me
Les amis d’enfance essaient de changer de putain d’équipe à mon sujet
Shotty to his head, I got his dreams on me
J’ai son rêve sur moi, j’ai pointé le flingue sur sa tête
Little Reggie died up in that action, he was leaned on me
Le petit Reggie est mort dans cette action, il s’est appuyé sur moi
Now, I don't do apologies, we gon′ get you back
Maintenant, je ne fais pas d’excuses, on va te ramener
Turn your town to white tees and coffin Cadillacs
On va transformer ta ville en t-shirts blancs et en Cadillac funéraires
Spin your block in broad day, at night we spin it back
On va tourner en rond dans ton quartier en plein jour, on va le faire à nouveau la nuit
Kill me before I call in the gunship
Tuez-moi avant que je n’appelle le vaisseau de guerre
I make shit to raise the city's crime rates
Je fais des trucs pour augmenter le taux de criminalité dans la ville
631, we get it done, that′s just how crime pays
631, on fait le boulot, c’est comme ça que le crime paye
I get drugs and flip 'em at a high rate
J’obtiens de la drogue et je la revend à un prix élevé
631, dog gang until my die day
631, la meute de chiens jusqu’à mon jour de mort
I make shit to raise the city′s crime rates
Je fais des trucs pour augmenter le taux de criminalité dans la ville
631, we get it done, that's just how crime pays
631, on fait le boulot, c’est comme ça que le crime paye
I get drugs and flip 'em at a high rate
J’obtiens de la drogue et je la revend à un prix élevé
631, dog gang until my die day
631, la meute de chiens jusqu’à mon jour de mort





Writer(s): Junius Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.